DE PADS - vertaling in Frans

• les tampons
• coussinets
• les patins
• pads
• patins
• plots

Voorbeelden van het gebruik van De pads in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kleuren van de Pads waren niet verlicht zoals verwacht
Les couleurs des pads ne s'allumaient pas comme prévu

ook de omgekeerde oppervlakken van de pads.
sur les surfaces inversées des patins.

In alle ACT Lite door de parallelle opstelling van de pads bovendien een ventilatiekanaal.
Dans tous ACT Lite par le montage en parallà ̈le des plots en outre un conduit de ventilation.

De pads zijn absorberend
Les coussinets sont absorbants

De pads worden ofwel direct aan de onderkant van een ronde magneet geplakt
Les pads peuvent être collés directement sur le dessous d'un aimant rond

Eenmaal gebruikt, kunnen de pads worden schoongemaakt met milde zeep,
Une fois utilisés, les coussinets peuvent être nettoyés avec un savon doux,

Slim ontwerp van honingraat op de pads draagt bij aan een betere bescherming
La conception en nid d'abeille à puce sur les plots contribue une meilleure protection

De pads zijn ontworpen met een ademende achterlaag die het natte gevoel kan verminderen
Les coussinets sont conçus avec une feuille de fond respirante qui peut réduire la sensation d'humidité

De pads verdelen de compressie van het verband van de prominente epicondylen naar de zachte weefsels eromheen.
Les coussinets redistribuent la compression du bandage des épicondyles bien en vue vers les tissus mous qui l'entourent.

TopTip probeert de pads niet op erg behaarde plekken te plaatsen,
TopTip essayez de ne pas placer les pads sur des zones très poilues

Nadat de pads zijn gevuld, stroomt er vocht
Une fois les coussinets remplis, l'humidité pénètre dans le sous-vêtement absorbant

Ook de pads hebben een uitstekende elasticiteit
En outre, les plaquettes possèdent une excellente élasticité

De nieuwe pads voor de ogen, het gezicht
Les nouveaux coussins pour les yeux, le visage

De pads verdelen de compressie van het verband van de prominente epicondylen naar de zachte weefsels eromheen en oefenen een intermitterend massage-effect uit.
Les coussinets redistribuent la compression du bandage des épicondyles bien en vue vers les tissus mous qui l'entourent et exercent un effet de massage intermittent.

Signalen worden verzonden tussen de pads, het aangaan van de zenuwen die de spieren controle
Les signaux sont envoyés entre les plaquettes, engageant les nerfs qui contrôlent vos muscles

De pads zijn ideaal voor het schuren van rondingen of carrosseriedelen die moeilijk
Les blocs à poncer ronds sont idéaux pour une utilisation sur des surfaces courbes

Je kunt zelfs meer de pads dichter bij je anus brengen voor meer uitgesproken sensaties.
Vous pouvez encore plus les coussinets plus près de votre anus pour des sensations plus prononcées.

De geleidende pads lopen langs de zijkanten
Les pastilles conductrices descendent sur les côtés

De pads zijn een uitstekende aanvulling bont
Les coussinets sont un excellent complément de la fourrure

De pads neem deze schaduw over op prominente locaties
Les plaquettes prennent cette teinte sur des emplacements de premier plan