DE PERSOON KAN - vertaling in Frans

• personne peut
• l'individu peut

Voorbeelden van het gebruik van De persoon kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bijvoorbeeld, staaroperatie vandaag is slechts twintig minuten, en de persoon kan de kliniek op dezelfde dag vertrekken zag.
Par exemple, chirurgie de la cataracte est aujourd'hui à seulement vingt minutes, et la personne peut quitter la clinique le jour même été voir.

De persoon kan echt zijn
La personne peut etre vraiment

De persoon kan vragen om uw referenties
La personne peut demander vos informations d'identification

De persoon kan beginnen moeite hebben met de cijfers bij het werken aan rekeningen,
La personne peut commencer à avoir de la difficulté avec les chiffres quand on travaille sur les factures,

rechten doen gelden op de voorzieningen waarvan de betrokken persoon kan genieten krachtens de sociale wetgeving(bijv.: pensioen, werklozensteun).
faire valoir les droits aux prestations dont la personne pourrait bénéficier en vertu de la législation sociale(ex: pension, allocations de chômage).

Op dat moment, de persoon kan onmiddellijk wroeging ervaring,
À cette époque, la personne peut éprouver des remords immédiate,

Het geheugen op korte termijn van de persoon kan normaal lijken,
La mémoire à court terme de la personne peut sembler normale,

De persoon kan opheffen van het individuele gehandicapten in de auto
La personne peut lever la personne handicapée dans la voiture

kunnen verscheidene verschillende methodes voor het geven voor de installatie worden gepuikt en de persoon kan de methode kiezen die op hen het meest een beroep doet.
plusieurs différentes méthodes peuvent être employées pour entretenir l'usine et la personne peut choisir la méthode qui fait appel à elles plus.

hebben een goed ontwerp, maar zonder een solide CTA, de persoon kan de stap van de ene keer bezoeker niet naar een potentiële klant.
sans une solide CTA, la personne pourrait ne pas passer à l'étape de visiteur unique à un client potentiel.

kan de nier niet zijn normale compensatoire mechanismen gebruiken en de persoon kan aan een scherpe vermindering van kluwenvormige filtratie lijden.
le rein ne peut pas utiliser ses mécanismes compensatoires normaux et la personne peut souffrir une réduction aiguë de filtration glomérulaire.

begint aan een onbewuste mentaliteit te ontwikkelen dat de volgende persoon kan zijn'beter,' Daarom is het makkelijker om een relatie of dating ervaring bij
commence à développer une mentalité subconscient que la prochaine personne peut être«mieux,'il est donc plus facile de quitter une relation

zelfs in de bespreking van de hormonale agent samenvatting zichzelf als de persoon kan schrikken veel minder veronderstellen in deze gebieden.
de l'avantage des discussions ainsi que dans la conversation de la description de l'hormone elle-même que l'individu peut moins de croire en ces domaines.

zelfs in de bespreking van de hormonale agent samenvatting zichzelf als de persoon kan schrikken veel minder veronderstellen in deze gebieden.
même dans la discussion de la description de l'hormone du corps lui-même que l'individu pourrait être moins soupçonner dans ces endroits.

kan diep geïnspireerd zijn door dat zelfde individu en kwaliteiten nastreven die deze of haar groot hebben gemaakt, of"> de hoge aspiraties van de persoon kan de machtige energie aantrekken van zielen die jullie"meesters" noemen.
peut être profondément inspirée par ce personnage et reproduire les qualités qui l'élèvent ou"> bien les hautes aspirations de la personne peuvent attirer la puissante énergie d'âmes que vous désignez de"maîtres".

De enige persoon kunnen stoppen met de ramp is een mysterie schrijver met divinatoire bevoegdheden die stierf in vreemde omstandigheden.
La seule personne capable d'arrêter la catastrophe est un auteur de romans policiers disposant de pouvoirs de divination qui meurt dans des circonstances mystérieuses.

De meer sleutels middelen de meer personen kunnen genieten van het spel voor gratis.
Les touches plus signifient les plus de personnes peuvent apprécier le jeu pour totalement gratuit.

De meer sleutels middelen de meer personen kunnen genieten van het spel voor gratis.
Les clés d'activation plus on entend plus les gens peuvent apprécier le jeu gratuitement….

De meer sleutels impliceert de meer personen kunnen nemen genoegen in het spel voor gratis.
Les touches plus implique les plus d'individus peuvent prendre plaisir dans le jeu pour totalement gratuit.

De personen kunnen jonge of oudere,
Les personnes peuvent être jeunes