DE START-UP - vertaling in Frans

• de démarrage
• start-up
• démarrage
• la startup

Voorbeelden van het gebruik van De start-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Al snel na de start-up meeting, zal ze noemen een ledenvergadering van de reikwijdte presenteren,
Très peu de temps après la réunion de démarrage, ils appelleront une réunion des membres de présenter la portée,

Noot: Als de defecte harde schijf is de start-up schijf, moet u de Mac OS schijf te plaatsen
Remarque: si le disque dur défectueux est le disque de démarrage, vous devrez insérer le disque de Mac OS

oprichter en CEO van de start-up DreamQuark, gespecialiseerd in deep learning in de gezondheids-
fondateur et PDG de la start-up DreamQuark, acteur de deep learning appliqué à la santé

een nieuwe partner De start-up, gevestigd in Louvain-la-Neuve, kon bij zijn
un nouveau partenaire La start-up basée à Louvain-la-Neuve avait bénéficié,

werkte t-groep samen met de Mechelse start-up Reality Matters,
t-groep a collaboré avec la start-up malinoise Reality Matters,

heeft zich ingekocht in de Parijse start-up, samen met onder meer het Frans-Luxemburgse investeringsfonds Eurazeo.
entre autres, ont pris une participation dans la start-up parisienne.

onmiddellijk na de start-up met de Russische luchtvaartmaatschappij Kuru “Unie”.
immédiatement après le démarrage avec le transporteur russe Kuru“Union”.

Als een nationaal platform, heeft de Fair geleidelijk gestart vanuit de"start-up" naar"groeiende" transformatie,
En tant que plate-forme nationale, la Foire a progressivement commencé à partir de la transformation"start-up" à"croissance",

Lees verder m-Tail Instacart zet bedrijven in om leveringskosten te betalen De Amerikaanse start-up Instacart heeft samenwerkingen opgezet met bedrijven als PepsiCo, General Mills
Plus d'infos m-Tail Instacart encourage les entreprises à prendre en charge les frais de livraison La start-up américaine Instacart a mis sur pied des partenariats avec des entreprises

Dat is wat de start-up Phenix goed begrepen heeft. Om deze plaag onder controle te krijgen,
C'est ce qu'a bien compris la start-up Phenix, qui, pour enrayer ce fléau,

De start-up beschikt over een"gigantisch sensorennetwerk" in huizen de vervuilingsgraad of de hoeveelheid schadelijke stoffen in de lucht op een welbepaalde plek nauwkeurig te meten en advies te geven.">
La start-up dispose d'un« réseau de capteurs immense»

voorspellingsmarkten Gnosis in Nederland), 36 miljoen dollar in 1 minuut(voor de start-up Brave die een webbrowser van de nieuwste generatie ontwikkelt)
36 millions de dollars en 1 minute(pour la startup Brave qui développe un navigateur web nouvelle génération),

Dit is een beetje atypisch in de wereld van de tech start-ups, maar zeker geen obstakel:
C'est un peu atypique dans le monde des"start-up" tech,

Net als de'sectorale' bankiers zijn de Innovation Bankers grondig vertrouwd met het ecosysteem van de start-ups.
À l'instar des banquiers'sectoriels', les Innovation Bankers possèdent une grande connaissance de l'écosystème des start-up.

De studie geeft een inzicht in de manier waarop de start-ups waarde creëren voor hun klanten
L'étude donne un aperçu de la façon dont les start-ups créent de la valeur pour leurs clients

Algemeen, de meeste start-ups worstelen om hun initiële pool van klanten op te bouwen.
Communément, la plupart des start-ups luttent pour construire leur groupe initial de clients.

Die aanpak komt zowel de start-ups ten goede als grotere ondernemingen."Ook grote bedrijven zijn
C'est une approche qui bénéficie aussi bien aux start-up qu'aux plus grandes entreprises,

Hij wijst er ook, dat de start-ups zullen veel internationale gasten te brengen naar Hamburg.
Il souligne également, que les start-ups, de nombreux clients internationaux apportera à Hambourg.

Be een uitgebreide studie uitgevoerd naar het ecosysteem van de digitale start-ups in de logistiek.
Be, a réalisé une étude approfondie de l'écosystème des startups digitales dans la logistique.

namelijk die van de start-ups in Silicon Valley.
c'est celui des start-up de la Silicon Valley.