Voorbeelden van het gebruik van Die schoenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan zijn die schoenen niet je grootste vergissing van vandaag.
Alors j'imagine que ces chaussures ne sont pas la chose sur laquelle tu aies le plus tort aujourd'hui.Maar om die schoenen ook super te houden,
Mais pour que ces chaussures restent superbes,zich bij u… en de Connollys, die schoenen kerel.
Wade, ik weet dat we jou die schoenen stuurden als een succes gebaar,
Wade, Je sais que nous t'avons envoyé ces chaussures comme pour te souhaiter bonne chance,je de rest van je leven meedraagt, tot je met die schoenen aan begraven wordt en naar de hemel gaat
Waar heb je die schoen vandaan?
Où as-tu trouvé ces chaussures?Doe die schoen goed aan.
Enfile cette chaussure correctement.Die schoentjes trappen nog steeds.
Ces baskets donnent encore des coups de pieds.En die schoen… blijkt z'n eigen schoen te zijn.
Et cette chaussure est… la sienne.Herken je die schoen?
Vous reconnaissez cette chaussure?Maar ik maak geen enkele kans zonder die schoen.
Mais j'ai aucune chance sans cette chaussure.Wilde je die schoen in mijn reet rammen?
C'est la chaussure que vous vouliez m'enfoncer dans le cul?Ik heb die schoen nodig om een kind te krijgen.
Il me faut ce soulier pour avoir un enfant.
Zie je die schoen?
Tu vois ce soulier?Geef me die schoen!
En wat je ook wil geloven, dat veranderd niet wat er in die schoen zat.
Et tout Damsel haak kan alleen maar worden die schoen die u op de binnenkant en de streelt.
Crochet de la demoiselle n'est peut être que cette chaussure qui vous flatte à l'intérieur et l'extérieur.Die schoenen.
Ces chaussures.Die schoenen.
Vergeet die schoenen.
