DIT BORD - vertaling in Frans

• ce panneau
• ce tableau
• ce signe
• cette carte
• cette assiette
• ce conseil
• ce plateau
• cette planche

Voorbeelden van het gebruik van Dit bord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik kwam dit bord tegen toen ik onlangs naar Maine reed,
J'ai trouvé ce panneau récemment, en conduisant pour aller dans le Maine,

Volg dit bord in de richting van Maroseyka Street
Suivez ce signe vers Maroseyka Street

Dit bord uit de serie Experience van Pomax is perfect te gebruiken als ontbijtbord
Cette assiette de la série Pomax Experience est parfaite pour servir d'assiette pour le petit-déjeuner

je gezien hebt vandaag, kom je net zo terug als dit bord.
as vu ici aujourd'hui, ou tu finiras comme ce panneau.

Dit bord wil het leven te zijn als een film,
Ce signe veut que la vie est comme un film,

Dit bord heeft een diameter van ca. 22 cm. Hij wordt geheel handgemaakt.
Ce conseil a un diamètre d'environ 22 cm. il est entièrement à la main.

Dit bord accepteert de borstelloze naafmotor
Cette carte accepte le moteur de moyeu sans balais

pak ik dit bord en prop hem in je keel. Oh.
je vais prendre cette assiette et je te la fourre dans la bouche.

Volg dit bord in de richting van Nova Basmannaya Street
Suivez ce signe vers Novaïa Basmannaya Street

Dit bord is direct aangesloten op mijn maatschappelijk Kaart,
Cette carte est connectée directement à mon socialement Plan,

Je zet dat eten best voor mij voordat ik dit bord naar je hoofd frisbee.
Tu ferais mieux de mettre cette nourriture en face de moi avant que cette assiette se transforme en Frisbee sur ta tête.

als jouw koningin op dit bord.
que votre reine sur ce plateau.

Dankzij dit bord, zult u in staat zijn om beide voeten parallel te plaatsen
Grâce à cette planche, vous pourrez placer les deux pieds en parallèle

in strakke kleding die hen herinnert aan bondage(dit bord heeft controle onderwerpen).
dans des vêtements serrés qui leur rappelle de la servitude(ce signe a des problèmes de contrôle).

Aan de ene kant is dit bord wit en magnetisch,
L'un des côtés de ce tableau est blanc

Dit bord mag opgenomen worden in de inrichting van type I van bijlage 3 bij dit besluit.
Ce signal peut être incorporé dans le dispositif du type I de l'annexe 3 au présent arrêté.

De directeur van het rustoord zal elke nodige maatregel treffen opdat dit bord leesbaar en voor alle toegankelijk zou zijn.
Le directeur de la maison de repos prendra toute disposition utile pour que cet affichage soit lisible et accessible à tous.

dus gaf hij me dit bord.
alors il m'a donné cette pancarte.

Misschien kunt u ervoor zorgen dat dit bord, dat ooit historische betekenis zal hebben,
Peut-être pouvez-vous aider quelque peu en nous assurant que ce panneau, qui sera un jour d'une importance historique,

De batterij van dit bord is 36V 8.8Ah,
La batterie de cette carte est 36V 8.8Ah,