EEN GROOT PROBLEEM - vertaling in Frans

• un énorme problème
• un problème important
• un grave problème
• gros problème
• de gros ennuis
• une préoccupation majeure
• un problème de taille
• un vrai problème
• d'un problème majeur
• grand problème
• un sérieux problème
• une grosse affaire
• un enjeu majeur
• un problème considérable
• très problématiques

Voorbeelden van het gebruik van Een groot probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We hebben een groot probleem.
On a un grave problème.

Nou, dat is een groot probleem.
Eh bien, c'est un vrai problème.

We hadden echt een groot probleem.
On avait de gros ennuis.

Hij heeft een groot probleem.
Il a un sérieux problème.

We moesten Milo een groot probleem geven.
Il nous fallait donner ce gros problème à Milo.

Dus het is niet een groot probleem voor mij.
Il est donc pas une grosse affaire pour moi.

De zwarte economie vormt een groot probleem.
L'économie parallèle constitue un grave problème.

De onvolledige informatie is een groot probleem.
Le manque d'information est un vrai problème.

Opgeruimd Staat Netjes lk ben bang dat jullie vriendin een groot probleem heeft.
BON DÉBARRAS. J'ai peur que votre amie ait de gros ennuis.

Voeg Stellingen Opslagruimte wordt een groot probleem in een kleine badkamer.
Ajouter rayonnage L'espace de stockage devient un enjeu majeur dans une petite salle de bains.

We hebben een groot probleem.
On a un sérieux problème là.

Ze zijn een groot probleem in Marseille.
Je trouve que c'est le gros problème à Marseille.

Commandant, we hebben een groot probleem.
Commandant, on a un grave problème.

Opslagruimte wordt een groot probleem in een kleine badkamer.
L'espace de stockage devient un enjeu majeur dans une petite salle de bains.

Dan hebben we een heel groot probleem.
On a un très gros problème.

Kerel, we hebben een groot probleem.
Mec, on a un sérieux problème.

dan hebben we een groot probleem.
nous aurons un grave problème.

Ook binnen de dalitgemeenschap zelf is geweld tegen vrouwen een groot probleem.
La violence domestique contre les femmes en Inde est un problème considérable.

De belangrijke positie van het leger is een zeer groot probleem.
L'importance du statut du pouvoir militaire est un très gros problème.

Luister, jullie hebben een groot probleem.
Écoutez, vous avez un sérieux problème.