FABRY - vertaling in Frans

• fabry

Voorbeelden van het gebruik van Fabry in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze gemelde symptomen komen overeen met het natuurlijke verloop van de ziekte van Fabry.
Ces symptômes sont compatibles avec une progression de la maladie de Fabry sous-jacente.

Fabry, bestuurschef bij de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven met ingang van 15 november 2002;
Fabry, chef administratif au Conseil central de l'Economie à la date du 15 novembre 2002;

In Luik werden ook zijn oom J. H. Fabry en zijn schoonbroer G. Th.
Dans l'arrondissement de Liège, les citoyens élisent au Congrès son oncle J. H. Fabry ainsi que son beau-frère Gérard Nagelmackers.

Galafold is onderzocht in twee hoofdstudies onder in totaal 127 patiënten met de ziekte van Fabry.
Galafold a fait l'objet de deux études principales incluant au total 127 patients atteints de la maladie de Fabry.

Émile Fabry en van de beeldhouwer Victor Rousseau.
Émile Fabry et Jean Delville et du sculpteur Victor Rousseau.

Zo schilderde hij het portret van de Luikse burgemeester Fabry en tekende hij een gezicht op de stad Luik vanaf de Maasbrug.
Il peint le portrait du bourgmestre liégeois Jacques-Joseph Fabry et dessine des vues de Liège depuis les ponts de la Meuse.

De beperkte gegevens over patiënten met de ziekte van Fabry en een gestoorde nierfunctie tonen aan
Des données limitées chez des patients souffrant de la maladie de Fabry et d'insuffisance rénale ont indiqué

behandeling van de ziekte van Fabry.
le traitement de la maladie de Fabry.

normaal, zoals bij de ziekte van Fabry.
c'est le cas dans la maladie de Fabry.

Is de heer Fabry, O., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi,
Fabry, O., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Charleroi,

bij patiënten met de ziekte van Fabry.
des patients atteints de la maladie de Fabry.

Glenn Fabry, Carlos Ezquerra
Glenn Fabry, John McCrea

Wat is de ziekte van Fabry?
Qu'est-ce que la maladie de Fabry?

Alexis Fabry.
Alexis Fabry.

Wat zijn de symptomen van de ziekte van Fabry?
Quels sont les symptômes de la maladie de Fabry?

Is er een behandeling voor de ziekte van Fabry?
Yat-il un traitement pour la maladie de Fabry?

Ziekte van Fabry is een van de verschillende lipiden opslag aandoeningen.
La maladie de Fabry est un du stockage des lipides plusieurs troubles.

Tekenen en symptomen van spina bifida Wat zijn de symptomen van de ziekte van Fabry?
Signes et symptômes de spina-bifida Quels sont les symptômes de la maladie de Fabry?

Thomas Fabry, beter bekend onder de naam"Fabrykant", filmde alles voor
Thomas Fabry, mieux connu sous le pseudo de« Fabrykant»,

De lading alfa-galactosidase(a-Gal) een therapeutisch enzym voor behandeling van de ziekte van Fabry, een erfelijke lysosomale stapelingsziekte 22.
La cargaison est l'alpha-galactosidase(a-Gal), une enzyme thérapeutique utilisé pour le traitement de la maladie de Fabry, une maladie de surcharge lysosomale génétique 22.