FIREWIRE-SCHIJVEN - vertaling in Frans

• firewire
• lecteurs firewire

Voorbeelden van het gebruik van Firewire-schijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

USB-flashstations, FireWire-schijven, mp3-spelers, iPods
clés USB, lecteurs FireWire, lecteurs MP3,

geheugensticks, FireWire-schijven, MP3-spelers, iPods
des lecteurs FireWire, des lecteurs MP3,

een externe harde schijf, USB-flashstations, SSD, FireWire-schijven en andere opslagapparaten op een Windows 10-computer.
de disques SSD, FireWire et autres périphériques de stockage sur un ordinateur Windows 10.

SSD-schijven, FireWire-schijven, enzovoort.
de disques FireWire, etc.

draagbare harde schijven, FireWire-schijven, SSD en vele andere opslagstations die zijn geformatteerd met FAT32, FAT16, NTFS, NTFS5,
de disques durs portables, de lecteurs FireWire, de SSD et de nombreux autres lecteurs de stockage formatés avec les systèmes de fichiers FAT32,

pen-drives, FireWire-schijven en andere opslagapparaten terugkrijgen.
des clés USB, des lecteurs FireWire et d'autres périphériques de stockage.

XD, FireWire-schijven, iPhone, MMC-flashgeheugenkaarten, externe USB-stations
XD, FireWire Drives, iPhone, cartes mémoires MMC,

iPods, FireWire-schijven, enz.
les iPods, les disques FireWire, etc.

draagbare harde schijven, flash-geheugenkaarten, FireWire-schijven en andere opslagapparaten op elk bureaublad/ laptop dat werkt met Windows 8,
les cartes mémoire flash, les lecteurs FireWire et d'autres périphériques de stockage sur n'importe quel ordinateur de bureau

ook van andere externe schijven zoals FireWire-schijven, IDE, SATA harde schijven,
aussi d'autres disques externes tels que les disques FireWire, IDE, disques durs SATA,

inclusief andere FireWire-schijven, geheugenkaarten, iPods,
y compris d'autres lecteurs FireWire, cartes mémoire,

SSD-schijven, FireWire-schijven, interne en externe harde schijf
de disques FireWire, de disques durs internes

Zoals echter in het bovenstaande scenario wordt vermeld, worden FireWire-schijven mogelijk niet weergegeven als deze om verschillende redenen zijn verbonden met het Mac-systeem.
Toutefois, comme mentionné dans le scénario ci-dessus, les lecteurs FireWire peuvent ne pas s'afficher lorsqu'ils sont connectés au système Mac pour diverses raisons.

SSD's, FireWire-schijven, iPods en andere opslagstations terug te krijgen.
disques FireWire, iPods et autres disques de stockage sans aucun problème.

iPods, FireWire-schijven, enzovoort.
les iPods, les lecteurs FireWire, etc.

geheugenkaart, FireWire-schijven, SSD-schijven, externe harde schijf
disques FireWire, disques SSD, disque dur externe

externe harde schijven, FireWire-schijven, enz.
des disques durs externes, des lecteurs FireWire, etc.

iPod, FireWire-schijven, enz.
iPod, lecteurs FireWire, etc.

iPods, FireWire-schijven, enz.
iPods, lecteurs FireWire, etc.

geheugenkaarten, FireWire-schijven, enz.
les cartes mémoire, les lecteurs FireWire, etc.