FRISSER - vertaling in Frans

• plus frais
• plus froid
• plus fraîche

Voorbeelden van het gebruik van Frisser in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zult u merken een verandering in uw niveaus van de algemene lichamelijke energie en voelt frisser en jonger.
vous remarquerez un changement dans vos niveaux d'énergie du corps en général et se sentir plus frais et plus jeune.

biologische groenten en fruit, en frisser producten voor uw klanten.
légumes biologiques, et des produits plus frais pour vos clients.

biedt 50 procent frisser resultaten in vergelijking met degene die laatste in gebruik was.
fournit des résultats plus frais 50 pour cent par rapport à celle qui était mise en usage.

De nieuwe look is frisser, dynamischer en sterker gericht op de klant.
Le nouveau look est plus frais, plus dynamique et se concentre davantage sur le client.

Van de 23ste tot de 24ste werden deze frisser als gevolg van de ontwikkeling van een depressie boven het zuiden van Scandinavië.
Du 23 au 24, ils sont un peu plus frais suite à l'installation d'une dépression sur le Sud de la Scandinavie.

Sommige chirurgen kunnen de randen van de fistellandstreek frisser worden en benaderen om het helen te verbeteren
Quelques chirurgiens peuvent rafraîchir et rapprocher les arêtes de la région de fistule pour améliorer la guérison

Met een paar druppeltjes limoensap in de droger… ruikt de hele was frisser.
Je mets un peu de jus de citron sur l'assouplissant textile pour que la lessive sente le frais.

maakt de huid stralender, frisser en zuiverder.
pour une peau plus éclatante, fraîche et pure.

Dagelijkse opmerking: Temperatuur van 14°C of ongeveer 57 F. De hele dag regenachtig en flink frisser ook!:-.
Commentaire quotidien: Température 14° C autour de 57 F pluvieux toute la journée et un peu plus froid aussi:-.

laat deze er soepeler, frisser en gezonder uitzien.
la peau devient plus souple, plus fraiche et plus saine.

dunbevolkt en frisser lijst.
et la liste fraîche uncrowded.

ik de Organische Chlorella en Organische Spirulina, voelde ik me veel frisser, ik herstelde sneller naar training.
je me suis senti beaucoup plus frais, j'ai retrouvé l'entraînement plus rapidement.

Dit is een revitaliserende centrum met het beste van moderne en oosterse therapieën voor een frisser u.
Il s'agit d'une revitalisation Centre avec les meilleures thérapies orientales et modernes pour une fraîcheur vous.

begin van het seizoen, een stuk frisser en sterker voor de dag kwam.
est arrivé beaucoup plus frais et plus fort lors de la course.

kort tijdsbestek te veranderen, ik begon me energieker en frisser te voelen en mijn gewicht begon toe te nemen.
j'ai commencé à me sentir avec plein d'énergie, plus frais et j'ai commencé à prendre du poids.

wil er frisser en brutaler uitzien
veut paraître plus fraîche et effrontée et ne consacrer

verbonden aan een depressie over Scandinavië met geleidelijk een secundaire kern over het zuiden van Frankrijk, ons veel frisser en onstabieler weer;
développant un noyau secondaire sur le sud de la France, déterminèrent un temps beaucoup plus frais et instable;

daarna progressief frisser.
ensuite progressivement plus frais.

waardoor de huid jonger en frisser.
ce qui rend la peau plus jeune et plus frais.

Zelfs als de pas gekloonde mens eerst frisser lijkt en er jonger uitziet
Même si l'individu nouvellement cloné présente au début une apparence plus et plus jeune que l'original