GOLFE DE - vertaling in Frans

In de noordelijke Spaanse wateren en de Golfe du Lion lijkt het bestand overgeëxploiteerd te worden.

Dans les eaux du nord de l'Espagne et dans le golfe du Lion, le stock semble surexploité.

zeebrasem in de Zee van Alboran en heek in de Golfe du Lion zijn echter wel in dat geval.

la dorade rose de la mer d'Alboran et le merlu du golfe du Lion sont des espèces menacées.

de Straat van Sicilië als in de Golfe du Lion en in de Straat van Gibraltar.

le détroit de Sicile que dans le Golfe du Lion et dans le détroit de Gibraltar.

waarbij de beperkingen op de visserij in de Golfe du Lion worden versterkt

de renforcer les restrictions relatives à la pêche dans le golfe du Lion, au maillage des filets,

De door de GFCM aangenomen aanbevelingen komen erop neer dat er een aantal beperkingen wordt opgelegd aan de visserij in de Golfe du Lion met betrekking tot het gebruik van visnetten,

Les recommandations adoptées par la CGPM consistent à imposer certaines restrictions à la pêche dans le golfe du Lion, notamment concernant le maillage des filets,

een aantal beperkingen wordt opgelegd aan de visserij in de Golfe du Lion met betrekking tot het gebruik van visnetten,

proposition de règlement(mesures techniques) impose certaines restrictions à la pêche dans le golfe du Lion quant au maillage des filets(article 5),

het legt bijvoorbeeld duidelijke beperkingen op aan de visserij in de Golfe du Lion en stelt de minimummaaswijdte van netten

Il établit par exemple des mesures claires pour limiter la pêche dans le golfe du Lion, et définit le maillage minimal des filets en Méditerranée

van de bij de Samenwerkingsraad voor het Golfgebied(Conseil de coopération du Golfe CCG) aangesloten lan den, overeenstemming hebben bereikt over een toekomstig samenwerkingsverband.

les ministres des Affaires étrangères d'Egypte, de Syrie et du Conseil de coopération du Golfe sont convenus d'un cadre pour une coopération future.

Cala di Ciglio ligt op een kaap aan de Golfe de Valinco, ongeveer halverwege de kustweg van de prachtige steden Ajaccio en Propriano.

Cala di Ciglio se situe sur un Cap au Golfe de Valinco, à mi-chemin entre les villes d'Ajaccio et de Propriano.

De Golfe de Napoule wordt 's avonds gedomineerd door de lichten van Cannes en met dit uitzicht zit u

La nuit, les lumières de Cannes éclairent le Golfe de la Napoule et c'est un magnifique spectacle de contempler cette vue,

Vilamoura Clube de Golfe: je hebt 5 verschillende cursussen(18 holes elk.

Vilamoura Clube de Golfe: vous avez 5 parcours différents(18 trous chacun.

op het strand weg, de Golfe Hotel is een charmant.

sur la route des plages, le Golfe Hôtel est une escale zen.

Gelegen in het hart van de Golfe du Morbihan, ontvangt camping La Ferme de Lann

Situé en plein cœur du Golfe du Morbihan, le camping La Ferme de Lann Hoëdic accueille tous les campeurs en tente,

op het strand weg, de Golfe Hotel is een charmant tussenstop

sur la route des plages, le Golfe Hôtel est une escale zen

driehonderd eilanden waarvan een dertigtal bewoond: de Golfe du Morbihan is één van de mooiste baaien ter wereld.

trois cents îles dont une trentaine d'habitées, le Golfe du Morbihan est l'une des plus belles baies du monde.

Photo: Clube de Golfe Santo da Serra,

Beschrijving van de camping Een viersterrencamping in de Golfe van Saint-Tropez Gelegen op slechts 900 m van de zee biedt 4*-openluchthotel Domaine des Naïades u huuraccommodaties voor uw vakantie in de Var.

Un camping 4 étoiles au coeur du Golfe de Saint-Tropez et situé à 900m de la mer Le Domaine des Naïades, hôtel de plein air 4 étoiles, vous propose des locations pour vos vacances dans le Var.

Photo: Clube de Golfe Quinta da Marinha,

CAMPING 3 sterren tussen Vannes en Muzillac, nabij de Golfe in Morbihan, biedt een zwemparadijs met peuterbadje en schuif en de verhuur van stacaravans,

le CAMPING 3 étoiles entre Vannes et Muzillac, proche du Golfe du Morbihan, vous propose un espace aquatique avec piscine couverte

Parcours de Golfe à Bandol op een afstand van 5.00 Km,

Parcours de Golfe à Bandol à une distance de 5.00 Km,

Voorbeelden van lage kwaliteit zin