HARDE SCHIJFAANDRIJVING - vertaling in Frans

• commande de disque dur
• d'entraînement de disque dur
• commandes de disque dur

Voorbeelden van het gebruik van Harde schijfaandrijving in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bedorven verdelingen in al logische verpletterde harde schijfaandrijving terug.
données des cloisons recouvertes, composées ou corrompues dans toute la commande de disque dur brisée logique.

Unformatted Capaciteit van de Opslag primaire secundaire logische verdelingen van de harde schijfaandrijving dient verdelings lage niveau formatteren in het op hoog niveau.
non formatée des cloisons logiques secondaires primaires d'entraînement de disque dur ajournent le formatage à niveau élevé de niveau bas de cloison.

Sommige grotere harde schijfaandrijving werkt niet behoorlijk in oudere computers die een geen BIOS programma of grote harde schijfsteun hebben hen erkennen.
Quelques plus grandes commandes de disque dur ne fonctionnent pas correctement dans des ordinateurs plus anciens qui ne font pas les identifier un programme de BIOS ou un grand appui de disque dur..

verloren geschrapte geformatteerde gewiste dossiers en omslagenverslagen van het verdeling verpletterde dossier van de harde schijfaandrijving.
effacés composés supprimés et les disques de chemises de la cloison se sont brisés le dossier d'entraînement de disque dur.

Het Hoofdlaarsverslag bevat informatie over alle vier primaire verdelingen op de harde schijfaandrijving zoals de beginnende sector, die sector, grootte van de verdeling enz. beëindigt.
Le disque principal d'initialisation contient des informations sur chacune des quatre cloisons primaires sur la commande de disque dur telle que le secteur commençant, finissant le secteur, la taille de la cloison etc.

De baan van DBR moet het werkende systeem van de harde schijfaandrijving in het belangrijkste geheugen van computer laden
Le travail du DBR est de charger le logiciel d'exploitation de la commande de disque dur dans la mémoire centrale de l'ordinateur

De baan van DBR moet het werkende systeem van de harde schijfaandrijving in het belangrijkste geheugen van computer laden
Le travail du DBR est de charger le logiciel d'exploitation de la commande de disque dur dans la mémoire centrale de l'ordinateur

het tarief versplinterde gegevens in de harde schijfaandrijving, verhogingen met tijd
le taux des données réduites en fragments dans les commandes de disque dur, augmentations avec du temps

verdeling van de harde schijfaandrijving te laden en te beginnen.
commencer la cloison active(ou amorçable) à partir de la commande de disque dur.

fotobeelden van de verwijderbare media en de vensters harde schijfaandrijving.
endommagées de photo des médias démontables et des commandes de disque dur de cloison de fenêtres.

De software wint beelden van de verdeling van de harde schijfaandrijving, andere verwijderbare media met inbegrip van penaandrijving,
Le logiciel recherche des images de la cloison d'entraînement de disque dur, d'autres médias démontables comprenant la commande de stylo,

VETTE lijstingangen van de verdelingen van de harde schijfaandrijving.
de FAT des cloisons d'entraînement de disque dur.

Aangezien de harde schijfaandrijving meer dan 8 GB in grootte niet kan worden beschreven gebruikend traditionele winde/ATA BIOS meetkundeparameters daarom is de D ynamic autoopsporing de standaardmanier om moderne aandrijving op te zetten, vooral in het geval van oudere computersystemen nochtans kan
Puisque les commandes de disque dur plus de 8 gigaoctets dans la taille ne peuvent pas être décrites en utilisant des paramètres traditionnels de la géométrie de BIOS d'IDE/ATA donc la détection automatique ynamic de d est la manière standard d'installer les commandes modernes,

geformatteerde verdelingen terug van VET en NTFS gebaseerde werkende systemen zoals het UITZICHT XP 2003.2000 NT 98 en 95 van Vensters van de harde schijfaandrijving.
des logiciels d'exploitation basés par NTFS tels que Windows VISTA XP 2003 2000 NT 98 et 95 des commandes de disque dur.

Als de foutenmelding op de fysieke schijf wordt getoond(harde schijfaandrijving) waar het werkende systeem geïnstalleerd het wordt voorgesteld is om besmette schijf vast te maken als secundair en een andere primaire schijf(Gezonde schijf) voor gegevensterugwinning te gebruiken.
Si le message d'erreur est montré sur le disque physique(disque dur commande) où logiciel d'exploitation est installé on le suggère que d'attacher le disque infecté en tant que secondaire et d'employer un autre disque primaire(disque sain) pour le rétablissement de données.

Undelete de software van de verdelingsterugwinning herstellen de verloren gegevens van de harde schijfaandrijving terugkrijgen ipod de camera verwijderbare media van de geheugenkaart digitale Internet van de kaart digitale beelden van de penaandrijving VETTE NTFS Sim zune van de de gegevenswisser van de geschiedenisgom het uitzicht longhorn media XP centrumcPc.
Reprenez la restauration de logiciel de rétablissement de cloison les données perdues d'entraînement de disque dur que récupèrent le PC central d'appareil-photo de carte de mémoire d'ipod de médias de stylo de lecteur de FAT NTFS Sim de carte d'images de zune d'Internet d'histoire de gomme à effacer de données d'essuie-glace de Vista de médias numériques démontables numériques du longhorn XP.

bevordering van een oudere harde schijfaandrijving zou doen.
en l'améliorant d'un lecteur de disque dur plus ancien.

Het programma maakt het beeld van eerste fysieke harde schijfaandrijving(0x80) aan de tweede fysieke harde schijfaandrijving(0x81) daarom alvorens het reservebeeld te maken u het in mening zou moeten houden
Le programme fait l'image de la première commande de disque dur physique(0x80) à la deuxième commande de disque dur physique(0x81) donc avant de faire l'image de secours que vous devriez la maintenir dans l'esprit

externe harde schijfaandrijving, het verwijderbare geheugen van de flitskaart, geheugenkaart,
la commande de stylo, la commande de disque dur externe, la mémoire instantanée démontable de carte,

De software verstrekt terugwinning van dossiers op winde/SCSI/ATA/SATA harde schijfaandrijving.
Le logiciel fournit le rétablissement des dossiers sur des commandes de disque dur d'ide SCSI/ATA/SATA.