HET FEIT DAT HET IS - vertaling in Frans

• fait qu'il est

Voorbeelden van het gebruik van Het feit dat het is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Xiaomi Mi A3 verliest de vergelijking omdat, ondanks het feit dat het is uitgerust met een AMOLED-paneel, het een resolutie van alleen 720p heeft, dus het biedt geen hoog detailniveau.
Xiaomi Mi A3 perd la comparaison car, malgré le fait qu'il soit équipé d'un panneau AMOLED, sa résolution n'est que de 720p, elle ne fournit donc pas un niveau de détail élevé.

Het feit dat het is goedgekeurd voor gebruik door de beste van het beste zegt volume hebben over de mogelijkheden,
Le fait qu'il est approuvé pour une utilisation par le meilleur du meilleur, dit le volume au sujet de ses capacités,

Ondanks het feit dat het is mogelijk om uw sterkte te verhogen
Malgré le fait qu'il est possible d'augmenter votre force

Wat maakt creatine monohydraat gebruikt de meest is het feit dat het is de vorm van creatine,
Ce que fait le monohydrate de créatine utilisé le plus est le fait qu'elle est la forme de créatine

Het feit dat het is gemaakt van natuurlijke ingrediënten
Le fait qu'il est composé d'ingrédients naturels

Sommige mensen vinden het feit dat het is geautomatiseerd saai,
Certains trouvent le fait que c'est sondage automatisé,

Door zijn kleine formaat en het feit dat het is onbewoond, de Isla de Lobos wordt ook wel Islote de Lobos(“Eilandje van de Wolven”).
En raison de sa petite taille, et du fait qu'elle est inhabitée, l' Isla de Lobos est parfois nommée Islote de Lobos(« l'îlot des loups»).

Dit is de meest populaire toeristische bestemming in IJsland en ondanks het feit dat het is de meest noordelijke hoofdstad in de wereld, het weer hier is veel milder dan de meeste mensen verwachten.
Il s'agit de la destination touristique la plus populaire en Islande, malgré le fait que c'est la capitale située la plus au nord dans le monde.

vooral het feit dat het is onmogelijk om het te downloaden van de officiële website te weten.
surtout sachant le fait qu'il est impossible de le télécharger depuis son site officiel.

Er zijn een aantal grote redenen waarom de zogenaamde golfers altijd in deze bevoegde locatie zou moeten spelen van nu af aan, plus het feit dat het is goed uitgerust met een uitstekende service, uitrusting, en ledenvoordelen.
Il y a quelques grandes raisons pour lesquelles les golfeurs soi-disant devraient toujours jouer dans ce lieu compétent désormais, et le fait qu'il est bien équipé avec d'excellents services, aménagements, et les avantages de l'adhésion.

maar ook met het feit dat het is gratis(voor persoonlijk gebruik).
mais aussi avec le fait que c'est gratuit(pour usage personnel).

Een reden waarom ik graag aanbevelen van AVG voor thuisgebruikers is het feit dat het is volledig gratis te downloaden
Une raison pour laquelle j'aime recommander AVG pour les utilisateurs à domicile est le fait que c'est totalement gratuit à télécharger

Het feit dat het is zo makkelijk om de kracht
Le fait qu'il est si facile de sous-estimer la puissance

de smaak is geweldig, maar het feit dat het is gezoet verpest de smaak(versmaadt het gehemelte)
le goût est très bien, mais le fait qu'il est édulcoré gâché le goût(dédaigne le palais)

Anderen wijzen op het feit dat het is vervaardigd in overeenstemming met alle GMP
D'autres soulignent le fait qu'il est fabriqué en accord avec tous les BPF

Je zou kunnen kopen HGH Supplementen in België met zelfvertrouwen, gezien het feit dat het is gemaakt door HGH.
Vous pouvez acheter HGH suppléments au Canada avec la confiance en soi, étant donné qu'il est fait par HGH.

Je kon HGH supplementen in Namen België met zelfvertrouwen, te wijten aan het feit dat het is vervaardigd door HGH.
Vous pouvez obtenir des suppléments de HGH à Lille France avec la confiance en soi, en raison du fait qu'il est fabriqué par HGH.

Je kon HGH tabletten krijgen in Aruba Island met zelfvertrouwen, gezien het feit dat het is gemaakt door HGH.
Vous pouvez acheter des suppléments de HGH à Vancouver Canada avec confiance, car il est fabriqué par HGH.

Je kon HGH pillen bestellen in Luik België met zelfvertrouwen, te wijten aan het feit dat het is gemaakt door HGH.
Vous pouvez commander des pilules de HGH à Calgary avec la confiance en soi, en raison du fait qu'elle est faite par HGH.

Afgezien van het feit dat het is ook geen probleem, is Slim Weight Patch ook gebruikt om gewicht te verliezen op slinkse wijze.
Mis à part le fait qu'il est sans tracas, Slim Weight Patch est également utilisé pour perdre du poids subrepticement.