IS AUTHORISED - vertaling in Frans

• is authorised

Voorbeelden van het gebruik van Is authorised in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged EU-formulier melding vermoedelijke bijwerking van diergeneesmiddelen voor dierenartsen
EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Formulaire d'établissement de rapport destiné aux vétérinaires

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Sebivotabletten werden vergeleken met lamivudine( een ander geneesmiddel ter behandeling van chronische hepatitis B) in een twee jaar lopend onderzoek
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Les comprimés de Sebivo ont été comparés à la lamivudine(un autre médicament utilisé pour le traitement de l'hépatite B chronique)

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged.
EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged eerdere kankertherapie niet meer werkte.
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged cadre d'une étude principale portant sur 903 patients, chez qui un traitement anti-cancéreux avait cessé ses effets.

eu ©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged productie van antilichamen ter bestrijding van het virus?
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Quelles études ont été menées avec Circovac?

eu ©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Welke voordelen bleek OPATANOL tijdens de studies te hebben?
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged effets d'OPATANOL et ceux du placebo est importante?

eu ©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Welke voordelen bleek Halocur tijdens de studies te hebben?
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged diarrhée, par comparaison à un placebo?

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.• gedode intacte B. pertussis;• polysachariden afkomstig van de' kapsels' die de Hib-bacterie omgeven- de polysachariden zijn chemisch gebonden( geconjugeerd)
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.• de polysaccharides extraits des« capsules» qui entourent la bactérie Hib; les polysaccharides sont chimiquement attachés(conjugués)

eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged voorgeschreven ter verlichting van de pijn na sterilisatie en kleine ingrepen in het zachte weefsel?
eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Comment Metacam fonctionne -t-il?

int http: //www. emea.eu. int  EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Het CHMP had een lijst met vragen aan de firma opgesteld, die nog niet waren beantwoord.
eu. int  EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Le CHMP avait formulé une liste de questions auxquelles devait répondre la société; la société n'y avait pas répondu.

eu ©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged een vermindering van het aantal ontstekingen,
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged il aide à réduire l'inflammation

eu. int http: //www. emea. eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged advies heeft uitgebracht, duurt het gewoonlijk ongeveer zes weken voordat de Europese Commissie de vergunning aanpast.
eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Le CHMP prend normalement jusqu'à 90 jours pour adopter un avis après avoir reçu une demande de modification d'une autorisation de mise sur le marché.

eu ©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged afbraak van het immuunsysteem en het ontstaan van aan aids gerelateerde infecties en aandoeningen wel vertragen?
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Quelles études ont été menées avec APTIVUS?