IT-PERSONEEL - vertaling in Frans

• personnel informatique
• personnel IT
• personnel des TI

Voorbeelden van het gebruik van It-personeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de installateurs waren iets dat in een zakelijke omgeving IT-personeel zou te maken hebben met.
les installateurs étaient quelque chose que dans un environnement d'affaires personnel informatique aurait affaire à.

slechts enkele minuten geà ̄nstalleerd worden, waarbij hulp van het IT-personeel niet benodigd is.
le Mini GT StarLeaf peut être installé en quelques minutes et sans l'aide de personnel qualifié.

Groter rendement(ROI): uworganisatie behaalt wezenlijke schaalvoordelen door minder te investeren in hardware en intern IT-personeel vrij te maken voor meer strategische taken.
Plus de rendement(ROI): votre entreprise réalise des économies d'échelle non négligeables en investissant moins dans le hardware et en libérant les ressources IT internes pour des missions plus stratégiques.

opgegeven utilities van schijfleveranciers missen nog steeds de flexibiliteit en beheerbaarheid voor IT-personeel om zulke oplossingen rechtstreeks te meten en gebruiken.
vendeurs de disques manquent encore de flexibilité et de capacité de gestion pour que les informaticiens puissent mesurer et déployer directement de telles solutions.

autorisatie voor de werkstroom beheert, vermindert de hoeveelheid tijd die uw IT-personeel besteedt aan het installeren
les habilitations d'utilisateurs permet de réduire le temps que votre personnel informatique perd à paramétrer

kamers te managen, terwijl het IT-personeel centraal de administratie processen verzorgt.
des paramètres de salle, tandis que les informaticiens gèrent la partie administration.

praktische ondersteuning voor gekwalificeerd IT-personeel.
un support de tutoriel pour le personnel IT qualifié.

Voor het IT-personeel worden de repetitieve taken uit handen genomen.
Les tâches répétitives du personnel informatique sont prises en charge.

Experts beschikbaar: minder noodzaak tot het werven en behouden van deskundig IT-personeel.
Des experts accessibles: plus besoin de recruter des spécialistes informatiques.

Met of zonder IT-personeel, maakt de T20 gemakkelijk een veilige data
Avec ou sans le personnel informatique, rend le T20 facile un Données sécurisées

(datum): Implementatiedag waarop IT-personeel u kan helpen met de installatie.
(date): journée du déploiement durant laquelle le personnel informatique peut vous fournir une assistance à la configuration.

In hoge mate geautomatiseerd Niet langer heb IT-personeel zorgen hoeft te maken over het houden van software up-to-date.
Hautement automatisée Il n'est plus le personnel des TI besoin de s'inquiéter de garder votre logiciel à jour.

Vind informatie voor schoolleiders, IT-personeel, docenten, hoger onderwijs en studenten.
Trouvez des ressources pour les responsables d'établissements scolaires, le personnel informatique, les enseignants, l'enseignement supérieur et les étudiants.

Met de hulp van Avanade kan ST uitgebreide Microsoft-applicaties blijven gebruiken zonder te hoeven investeren in intern IT-personeel.
Grâce au soutien d'Avanade, ST a pu conserver de solides applications Microsoft sans avoir à investir dans un personnel des TI interne.

IT-personeel: U kunt zelf de gebruikerstaken voor het onderhoud van de mailbox uitvoeren(mails wissen, archiveren, klasseren in mailboxen,…).
Personnel informatique: Vous pouvez vous-même effectuer les tâches des utilisateurs pour l'entretien des boîtes mail(supprimer des e-mails, archiver, classer dans les boîtes mail…).

automatische problem management, kan IT-personeel meer strategisch lagere totale kosten voor ondersteuning uit te voeren en.
la gestion automatique des problèmes, le personnel informatique peut exécuter de façon plus stratégique et les coûts de soutien globaux.

printerinvestering er snel uit, terwijl tegelijkertijd het werk van het IT-personeel wordt verlicht.
de votre périphérique d'impression, tout en réduisant la charge de travail du personnel informatique.

Weinig tot geen handmatig beheerde softwareondersteuning, wat de druk op uw IT-personeel vermindert.
Peu sinon aucune maintenance logicielle, permettant ainsi de réduire la charge de travail de votre personnel informatique.

De meeste organisaties investeren in IT-apparatuur en IT-personeel om al hun IT Services uitgaven een aanzienlijk bedrag van de monetaire middelen te ondersteunen.
La plupart des organisations investissent dans le matériel informatique et le personnel des TI pour soutenir l'ensemble de leurs services informatiques dépensent une quantité considérable de ressources monétaires.

zoals minimale IT-personeel en management betrokkenheid van gebruikers,
tels que minimum du personnel informatique et l'implication de la gestion des utilisateurs,