JULI-AUGUSTUS - vertaling in Frans

• juillet-août

Voorbeelden van het gebruik van Juli-augustus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

in respectievelijk januari-februari(zomerverkoop) en juli-augustus(winterverkoop), wanneer koopjes in overvloed zijn
en janvier-février(soldes d'été) et juillet-août(soldes d'hiver) respectivement,

In juli-augustus 1944 nam hij deel aan de Bevrijding van Parijs.
Il participa en août 1944 aux négociations pour la reddition de Paris.

Voor vroege teelt kan gezaaid worden in maart-april, voor herfstteelt in juli-augustus.
La floraison a lieu en avril-mai pour une fructification en juillet-août.

Juli-augustus 2008 Training voor leraren Spaans.
Juillet-Août 2008 Formation pour les professeurs d'espagnol.

In juli-augustus, miniclub en muzikale avonden.
En juillet-août, mini club et soirées musicales.

In juli-augustus overdekt met korenbloemblauwe bloemetjes.
En juillet-août couverte de fleurs du couleur bleu de bleuet.

Bloeitijd juli-augustus. Geschikt als snijbloem.
Floraison juillet-août. Bonne fleur à couper.

Bloeit al in het eerste jaar in juli-augustus.
Floraison déjà en la première année en juillet-août.

Bloeitijd: juli-augustus en voor de eerste vorst.
Temps de floraison: Juillet-Août et avant le premier gel.

Bloeit in juli-augustus met mooie donkerpaarse fluwelen bloemen.
Floraison en juillet-août aux belles fleurs de velours violet foncé.

Bloeit in juli-augustus met diepblauwe klokvormige bloemen.
Floraison en juillet-août, aux fleurs en forme de cloche de couleur bleu foncé.

Bloeit in juli-augustus, al in het eerste jaar.
Floraison en juillet-août depuis la première année.

Bloeit in juli-augustus met diepblauwe bloemen in losse trossen.
Fleurit en juillet-août avec des fleurs d'un bleu profond en grappes légères.

Bloeit in juli-augustus met iets hangende witte bloemen met lange buis.
Floraison en juillet-août aux fleurs blanches avec un long tube.

Juli-augustus: 70€ per nacht(ontbijt voor 2 inbegrepen).
Juillet-Août: 70€ par chambre par nuitée(petit-déjeuner pour 2 compris).

Bloeit met platte groengele bloemschermen in juli-augustus. Geschikt als snijbloem.
Fleurit en juillet-août à ombelles plates de couleur vert-jaune. Fleur à coupée.

Wilt u informatie over het jaarlijkse stripfestival in juli-augustus? klik hier.
Si vous souhaitez obtenir des informations sur le festival annuel de bande dessinée en Juillet-Août cliquez ici.

Bloeit al vanaf het eerste jaar in juli-augustus, met donkerrode aardbei-bloemen.
Floraison en juillet-août, déjà en la première année.

Een 20-30 cm hoog plantje met grote, sierlijke, blauwe bloemen in juli-augustus.
Plante de 20 à 30 cm de hauteur aux grandes fleurs bleues en juillet-août.

ongeveer 25 cm met grote helderblauwe bloemen in juli-augustus.
25 cm de hauteur, aux grandes fleurs bleues en juillet-août.