LAAT ONZE - vertaling in Frans

• laissez
• montre
• que nos
• permettons
• laissons
• laisse

Voorbeelden van het gebruik van Laat onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Laat onze gasten niet wachten.
Ne faisons pas attendre nos invités.

Vanavond laat u uw identiteit bij de deur… laat onze geesten die van u inspireren…
Donc ce soir, laissez vos identités à la porte, laissez les esprits inspirer les vôtres,

Laat onze Heilige Familie u verwelkomen,
Laissez notre Sainte Famille vous accueillir

Deze keer laat onze Foto van de Maand de cover van een heel oude 78T grammofoonplaat zien, met de titel" Three Wise Monkeys".
Cette fois notre image du mois montre la couverture d'un très vieux 78T pour phonographe avec le titre«Trois singes sages».

Laat onze SmallSun ZY-F01 XP-G Q5 380LM 1-modus witte zaklamp met sleutelhanger u helderheid en hoop geven onder noodgevallen!
Laissez notre lampe de poche blanche OneSun ZY-F01 XP-G Q5 380LM 1-Mode avec porte-clés vous donner de la luminosité et de l'espoir en cas d'urgence!

Laat onze vrienden hun mannen maar opofferen.
Laissons nos amis user leurs hommes pour entrer,

Laat onze vriendelijke spinner wiel,
Laissez notre roue convivial spinner,

Laat onze harten niet meer dwalen,
Ne laisse pas dévier nos coeurs

Laat onze broeders dan hun vermoeide hoofd tegen onze schouders leg gen,
Laissons donc nos frères appuyer leurs têtes fatiguées sur notre épaule

Of laat onze experts de installatie voor jou doen
Ou laissez nos experts se charger de l'installation pour vous

O Heer! laat onze harten niet meer dwalen,
Seigneur! Ne laisse pas dévier nos cœurs

Laat onze ervaring voor u werken
Laissez notre expérience travailler pour vous

Onze Heer, laat onze harten niet naar het verkeerde neigen,
Seigneur! Ne laisse pas dévier nos cœurs

Neem vandaag nog contact met ons op en laat onze charterprofessionals uw aanvragen behandelen in alle veiligheid, zekerheid en discretie.
Contactez-nous dès aujourd'hui et laissez notre équipe de professionnels de l'affrètement prendre en main vos besoins en toute sécurité dans le respect de la discrétion.

Onze Heer, laat onze harten niet afwijken
Seigneur! Ne laisse pas dévier nos cœurs

Laat onze kleine beer je meer zorgen geven en hou je gezelschap
Laissez notre petit ours vous donner plus de soin

Het ontwerp van 18 waterwegen, tot 24 FPI warmtedichtheid dichtheid, laat onze radiator heeft een hoge thermische geleidbaarheid.
La conception de 18 voies navigables, jusqu'à 24 densités de chaleur FPI, laisse notre radiateur a une conductivité thermique élevée.

laat de individualiteit spreken Laat onze mascotte uw persoonlijk kostuum hoogtepunt worden.
laissez parler l'individualité Laissez notre mascotte devenir votre point culminant de costume personnel.

Als u een video van uw bedrijf, laat onze medewerkers die weten hoe het zullen te verwerken.
Si vous avez une vidéo de votre entreprise, laissez notre personnel qui saura comment le gérer.

Laat onze eerste indruk van een telemarketing cold call een warme introductie maken die inkomsten
Laissez notre tour de la première impression un appel froid dans une introduction chaude qui produit le revenu