LIPOSTRUCTUUR - vertaling in Frans

• lipostructure

Voorbeelden van het gebruik van Lipostructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Door het transplanteren van eigen vet(= lipostructuur) geven we meer volume aan bepaalde zones van het lichaam en gezicht.
En transplantant votre propre graisse(= lipostructure), nous donnons plus de volume à certaines zones du corps et du visage.

Het effect van lipostructuur is beter voorspelbaar dan lipofilling.
L'effet de la lipostructure est plus prévisible que celui du lipofilling.

Het effect van lipostructuur is beter voorspelbaar
L'effet de la lipostructure est plus prévisible

Met lipostructuur worden volledig intacte en dus levende vetcellen overgezet.
Lors de la lipostructure, les cellules graisseuses sont transplantées entières et donc vivantes.

Lipostructuur is een verbeterde lipofilling methode.
La lipostructure est une version améliorée de la méthode de lipofilling.

Lipofiing- Lipostructuur helpt om het esthetisch resultaat te verbeteren.
Le Lipofilling- la lipostructure aident à améliorer le résultat esthétique.

Lipostructuur(lipofilling) voor het voller maken van de lippen.
Lipostructure(lipofilling) ou BioAlcamid pour des lèvres plus volumineuses.

Op deze pagina leest u meer over moderne lipostructuur.
Sur cette page, vous pouvez en savoir plus sur la lipostructure moderne.

veel minder efficiënte methode dan lipostructuur.
beaucoup moins efficace que la lipostructure.

Lees meer over lipofilling en lipostructuur in de Wellness Kliniek.
Lisez plus sur le lipofilling et la lipostructure à la Wellness Kliniek.

Standaard resultaat Lipostructuur Coleman methode:
Résultat standard d'une lipostructure selon la méthode Coleman:

Lipostructuur geeft een nauwkeurig eindresultaat.
La lipostructure procure un résultat final très précis.

Lipostructuur is een verbeterde methode van lipofilling waarbij enkel levende vetcellen worden getransplanteerd.
La lipostructure est une méthode améliorée du lipofilling, car seules des cellules adipeuses vivantes sont transplantées.

Lipofilling, lipostructuur of vettransplantatie wordt vooral toegepast in het gezicht
Le lipofilling, la lipostructure ou la transplantation de graisse sont principalement appliqués sur le visage

Met lipostructuur geven we meer volume aan bepaalde zones van het lichaam en gezicht.
Grâce à la lipostructure, nous donnons plus de volume à certaines zones du corps et du visage.

Bij lipostructuur wordt het vet op dezelfde wijze geoogst,
Pour la lipostructure, la graisse est extraite de la même manière

Lipofilling, lipostructuur- ook wel vettransfer,
Le lipofilling ou la lipostructure, également appelé le transfert

kan ook in combinatie met liposculptuur, lipostructuur of bilprothesen.
est également possible en combinaison avec la liposculpture, la lipostructure ou les prothèses fessières.

Het gefilterde vet werd gebruikt voor een borstvergroting door lipostructuur(lipofilling).
Une augmentation des seins par lipostructure(lipofilling) a été effectuée avec la graisse filtrée.

voor heren Zowel dames als heren komen in aanmerking voor liposculptuur of lipostructuur behandelingen.
messieurs Les traitements de liposculpture ou lipostructure conviennent tant aux dames qu'aux messieurs.