MANNEQUINS - vertaling in Frans

• mannequins
• mannequin

Voorbeelden van het gebruik van Mannequins in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gedurende vele jaren, vleeskleurige mannequins waren min of meer de standaard in de mode-industrie.
Pendant de nombreuses années, les mannequins de couleur chair étaient plus ou moins la norme dans l'industrie de la mode.

Bovendien kan opslaan mannequins voor dessous alleen worden ingezet in gebieden die toegankelijk zijn voor uitsluitend vrouwen.
En outre, les mannequins de magasin pour Dessous ne peuvent être déployés dans des zones accessibles aux femmes exclusivement.

Interessant, een nieuw type mannequins met een aantal speciale functies lijken de laatste tijd ook ontstaan.
Fait intéressant, un nouveau type de mannequins avec des caractéristiques particulières semblent émerger ces derniers temps aussi bien.

De voorheen minder opvallende mannequins waren plotseling het toppunt van schoonheid
Les mannequins auparavant moins remarqués étaient soudainement la quintessence de la conscience de la beauté

Productnaam Realistische kinderen mannequin make-up kind mannequins te koop gebruikt(AK kind mannequins te koop gebruikt).
Nom du produit Mannequins d'enfant de maquillage de mannequin d'enfants réalistes à vendre utilisés(mannequins d'enfant d'AK à vendre utilisés).

Tegenwoordig traditionele mannequins gemaakt van glasvezel zijn zeker het meest gebruikte type van etalagepoppen.
De nos jours, des mannequins traditionnels à base de fibre de verre sont certainement le type le plus utilisé des mannequins d'affichage.

Huidskleur plastic buste mannequins dames geslachts torso mannequin voor onderbroek display.
Les mannequins de buste en plastique de couleur de peau les femmes mannequin de torse de sexe pour l'affichage de caleçon.

Hoge kwaliteit basketbal mannequins mannelijke full body sport kleding mannequin(TPM).
Mannequin de vêtements de sport pour hommes complet de mannequins de basket-ball de haute qualité(TPM).

Aangepaste wholsale voetdisplay mannequins acryl transparante mannequin voor schoenen display(MF).
Mannequin acrylique acrylique de mannequins d'affichage de pied de wholsale adapté aux besoins du client pour l'affichage de chaussures(MF).

De headless mannequins lichaamsverhoudingen identiek aan de andere typen hebben maar hun afspelen stopt
Les mannequins sans tête ont des proportions identiques aux autres types de corps,

Productnaam Aangepaste wholsale voetdisplay mannequins acryl transparante mannequin voor schoenen display(MF).
Nom du produit Mannequin acrylique acrylique de mannequins d'affichage de pied de wholsale adapté aux besoins du client pour l'affichage de chaussures(MF).

Aangepaste doeklichaam volledig lichaam mannequins vrouwelijke en mannelijke dummy met flexibele houten armen(FWM).
Corps complet en tissu personnalisé mannequins mannequin féminin et mannequin avec bras en bois flexibles(FWM).

Het kopen mannequins de groothandel kan opslag bewaren die een grote levering van hen geld vergt.
Les mannequins achetants en gros peuvent sauver les magasins qui ont besoin d'un grand approvisionnement en eux argent.

Dus natuurlijk, visual merchandising lijkt meer en meer mannequins in dienst met een minimalistisch design tegen die zulks met een realistische weergave.
Alors, évidemment, le merchandising visuel semble de plus en plus employer des mannequins avec un design minimaliste plutôt ceux, avec un aspect réaliste.

Aangepaste wholsale voetdisplay mannequins acryl transparante mannequin voor schoenen display.
Mannequins transparents acryliques adaptés aux besoins du client de mannequins d'affichage de pied de wholsale pour l'affichage de chaussures.

Het ging het gerecht om antwoord opde vraag of mannequins en figuranten tot dezelfde productmarkt behoren
La question soulevée par le tribunal était de savoir si les mannequins et les figurantsappartiennent au même marché de produits

Een stad van 12 miljoen en mensen hebben mannequins nodig om ze gezelschap te houden.
Millions d'habitants, et les gens ont besoin de la compagnie de mannequins.

dient u een korte lijst opblaasbare mannequins.
vous devriez courte liste des mannequins gonflables.

Productnaam Aangepaste full body kinderen mannequin realistische jongens mannequins(KMI boy mannequin)..
Nom du produit Mannequins réalistes de garçon réalistes d'enfants de mannequin de corps entier(mannequin de garçon de KMI).

Als het gaat om duurzaamheid moet men tot de conclusie gekomen dat beide soorten mannequins niet zijn gemaakt voor de eeuwigheid.
Quand il vient à l'un de durabilité doit venir à la conclusion que les deux types de mannequins ne sont pas faites pour durer éternellement.