OMVAT EEN BREED SCALA - vertaling in Frans

• couvre un large éventail
• comprend une large gamme
• comprend un large éventail
• couvre une large gamme
• comprend une grande variété
• comprend un grand éventail

Voorbeelden van het gebruik van Omvat een breed scala in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ongelooflijk eenvoudig te gebruiken, beschikt over 10 bruikbaar drumgeluiden kit en omvat een breed scala van percussie stijlen om aan te passen elk type speler.
dispose de 10 sons kit utilisable et couvre un large éventail de styles de percussion en fonction chaque type de joueur.

Het assortiment omvat een breed scala aan producten voor verpakking
La gamme comprend une large gamme de produits pour l'emballage

De strategie voor ontwikkeling van de visserijsector omvat een breed scala aan FIOV-maatregelen, maar ongeveer 50% van de FIOV-gelden gaat naar investeringen in visteelt,
La stratégie de développement de ce secteur comprend un large éventail de mesures IFOP, mais les investissements dans l'aquaculture, la transformation, et la protection

Dezelfde'generatie' producten omvat een breed scala aan processors, van de dichte ECC-compatibele server tot een grote bruisende cryptografie en een netwerkversnellingschip,
La même«génération» de produits couvre une large gamme de processeurs, du serveur dense compatible ECC jusqu'à une cryptographie très active

Destrategie voor ontwikkeling van de visserijsector omvat een breed scala aan FIOV-maatregelen, maar ongeveer 50% van de FIOV-gelden gaat naar investeringen invisteelt,
La stratégiede développement de ce secteur comprend un large éventail de mesures IFOP, maisles investissements dans l'aquaculture, la transformation,

Onze voorraad omvat een breed scala aan materialen, kleuren
Notre stock comprend une grande variété de matériaux, de couleurs

MTA is een wereldwijde tv-netwerk, die omvat een breed scala thematische- praatprogramma,
MTA est un réseau mondial de télévision, qui couvre une large gamme de thématique- émission de télévision,

De strategie voor de ontwikkeling van de visserijsector omvat een breed scala aan FIOV-maatregelen, maar investeringen in visteelt,
La stratégie de développement de ce secteur comprend une panoplie de mesures IFOP,

Ons assortiment omvat een breed scala van erw zwarte stalen buis,
Notre gamme de produits comprend une vaste gamme de erw tuyau en acier noir,

Com omvat een breed scala van demografische en genres,
Com couvre une vaste gamme de données démographiques

De volledige serie van het merk DT Spare Parts omvat een breed scala aan stuurbekrachtigingspompen die geschikt zijn voor verschillende voertuigtoepassingen
La gamme complète de la marque DT Spare Parts inclut une grande variété de pompes de direction adaptées pour diverses applications de véhicules,

Ons menu omvat een breed scala van Desi Indische
Le menu couvre une large gamme de Desi cuisine indienne

De Flextreme GT/E conceptcar is een verdere stap in ambitieuze strategie van Opel voor de elektrificatie van de auto. Deze omvat een breed scala aan producten van batterij-aangedreven voertuigen over elektrische auto's met een uitgebreid bereik tot hybride- of brandstofceltechnologie.
Le prototype Flextreme GT/E est une nouvelle étape dans le déploiement de la démarche Opel à l'égard de l'électrification de l'automobile, qui comprend un éventail très varié de produits utilisant diverses technologies, avec des batteries, des générateurs pour augmenter l'autonomie ainsi que des piles à combustible.

op een technologisch neutrale wijze is opgesteld om rekening te kunnen houden met de nieuwe ontwikkelingen op dit gebied, en omvat een breed scala van on line verleende diensten.
en fournissant un cadre juridique léger, flexible et technologiquement neutre pour te nir compte des nouvelles évolutions de la matière, et en couvrant un vaste éventail de services four.

Beide systemen omvatten een breed scala van pensioenuitkeringen voor specifieke risico's.
Les deux systèmes comprennent un large éventail de prestations de retraite pour des éventualités.

Games voor meisjes simulatoren omvatten een breed scala van belangen.
Jeux pour les simulateurs de filles comprennent un large éventail d'intérêts.

Handelsvoorwaarden omvatten een breed scala van instrumenten van de handel.
Conditions commerciales comprennent un large éventail d'outils de transactions.

Moderne internet entertainment omvatten een breed scala aan spellen van verschillende genres.
Divertissement internet moderne comprennent une vaste gamme de jeux de différents genres.

Maatregelen van niet wetgevende aard omvatten een breed scala van activiteiten.
Les mesures de nature non législative comprennent un large éventail d'activités.

SPYERA producten omvatten een breed scala aan technologieën.
produits SPYERA couvrent une vaste gamme de technologies.