PANCYTOPENIE - vertaling in Frans

• pancytopénie

Voorbeelden van het gebruik van Pancytopenie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

inclusief pancytopenie, moet Arava en iedere andere beenmergremmende behandeling gestaakt worden
y compris en cas de pancytopénie, l'Arava et tout traitement associé par immunosuppresseur doivent être arrêtés

ook bekend als pancytopenie.
également connu sous le nom de pancytopénie.

Pancytopenie- een combinatie van lage aantallen witte bloedcellen,
Pancytopénie(association d'un faible nombre de globules rouges,

Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. 4.9 Overdosering Het belangrijkste toxische effect is een sterke myeloablatie en pancytopenie, maar ook het centrale zenuwstelsel,
Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration- voir Annexe V. 4.9 Surdosage Le principal effet toxique est une myélosuppression à l'origine d'une pancytopénie mais le système nerveux central,

de gerapporteerde bijwerkingen waren pancytopenie, pyrexie, multi-orgaanfalen en dood.
les effets indésirables rapportés étaient pancytopénie, pyrexie, défaillance de multiples organes et décès.

bloedingen of infecties pancytopenie.
des saignements ou des infections pancytopénie.

zijn infecties, pancytopenie of beenmergsuppressie( te weinig bloedcellen), purpura( kleine bloeduitstortingen in de huid),
infections, pancytopénie ou myélosuppression(faible numération de cellules sanguines), purpura(taches rouges),

Vaak pancytopenie.
Fréquent: pancytopénie.

Febriele neutropenie^, pancytopenie, hemolytische anemie.
Fréquent Neutropénie fébrile^, pancytopénie, anémie hémolytique.

Zeer zelden: hemolytische anemie, pancytopenie, agranulocytose.
Très rare: anémie hémolytique, pancytopénie, agranulocytose.

Verlengde pancytopenie, aplastische anaemie.
Pancytopénie prolongée, anémie aplasique†.

Soms: trombocytopenie en pancytopenie met beenmerghypoplasie.
Peu fréquent: Thrombocytopénie et pancytopénie avec hypoplasie médullaire.

Zeer zelden: hemolytische anemie, pancytopenie, agranulocytose.
Très rares: anémie hémolytique, pancytopénie, agranulocytose.

Soms: leukopenie, trombocytopenie, pancytopenie Zelden: aplastische anemie.
Peu fréquent: Leucopénie, thrombocytopénie, pancytopénie Rare: Anémie aplasique.

trombocytopenie Zeer zelden: pancytopenie.
thrombocytopénie Très rare: pancytopénie.

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak: pancytopenie Zelden: aplasie van alleen de rode cellen.
Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent: pancytopénie Rare: aplasie érythrocytaire.

Agranulocytose, trombotische trombocytopenische purpura, pancytopenie, hemolytische anemie,
Agranulocytose, purpura thrombopénique thrombotique, pancytopénie, anémie hémolytique,

Je hebt pancytopenie, wat betekent dat je te weinig bloedcellen aanmaakt.
Tu es pancytopénique, ce qui signifie que ton nombre de cellules est faible.

neutropenie en pancytopenie.
neutropénie et pancytopénie.

neutropenie, pancytopenie in sommige gevallen werd beenmergdepressie vastgesteld.
leucopénie, neutropénie, pancytopénie avec médullaire dans quelques cas.