Voorbeelden van het gebruik van Saiyans in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Saiyans droegen die ook….
Ze kunnen geen Super Saiyans worden.
Ils ne savent sûrement pas se transformer en Super Saiyans.Hmm, de Saiyans zijn er al….
Hum, les Saiyans sont déjà là….De Saiyans zullen kracht en wijsheid combineren!
Les Saiyans doivent allier force ET stratégie!Jullie zweren trouw te zijn aan de Saiyans?
Vous jurez allégeance aux Saiyans??
Ere Hanasia, de nieuwe koningin van de Saiyans!
Vive Hanasia, nouvelle Reine des Saiyans!De toekomst van de Saiyans hangt ervan af.
L'avenir de tous les Saiyans en dépend.Als ik nog prins van de Saiyans was….
Si j'étais encore prince des Saiyans….En de Saiyans, ze gaan er allemaal aan….
Et ces Saiyans, ils mourront tous….Wat een schande, jullie zijn niet eens echte Saiyans!
Quelle pitié, vous n'êtes même pas de vrais Saiyans!De Saiyans nemen geen orders meer, ze nemen zelf besluit!
Les Saiyans ne reçoivent plus d'ordres, ils décident!!Je kan twee Super Saiyans niet zo makkelijk in stukken snijden!….
Tu ne crois quand même pas pouvoir découper deux Super Saiyans si facilement!….Saiyans! Vandaag besluiten we wie onze nieuwe leider wordt!
Peuple saiyan, aujourd'hui, nous décidons d'un nouveau leader!!Saiyans weten niet hoe ze een leger moeten leiden.
Les Saiyans ne savent pas diriger des armées,Zonder de andere Saiyans kunnen we laten doen wat we willen.
Sans les autres Saiyans nous pourrions en faire ce que nous voulons.In dit ruimteschip, waren er twee Saiyans, overlevenden van de slachting begaan door Freeza.
Dans ce vaisseau se trouvaient deux Saiyans, survivants du massacre perpétré par Freeza.Ze… de Saiyans hebben je broer vermoordt!!
Ils… Les Saiyans ont tué votre frère!!Deze"primitieve" Saiyans zullen erg teleurgesteld zijn.
Ces Saiyans« primitifs» vont être sacrément déçus de leurs résultats.Saiyans moeten hun Koning volgen.
Les Saiyans doivent suivre leur Roi.de bende van de laatste Saiyans zal veranderen.
la troupe des derniers Saiyans allait radicalement changer.
