SENHORA - vertaling in Frans

• senhora

Voorbeelden van het gebruik van Senhora in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Festa da Nossa Senhora da Piedade is een festival dat is opgedragen aan de vissers.
Festa da Nossa Senhora da Piedade est un festival dédié aux pêcheurs.

Otilia Hotel bevestigt zich ook binnen 15-minuut wandelen van Miradouro da Senhora do Monte. Meer….
L'hôtel est posé à 1050 mètres de Miradouro da Senhora do Monte. Plus d'informations….

Zoek nu en bekijk alle beschikbare appartementen in de buurt van Miradouro da Senhora do Monte.
Regardez dès maintenant tous nos appartements disponibles proches de Miradouro da Senhora do Monte.

De 14de-eeuwse kerk Nossa Senhora da Conceição bezit een gotisch Mariabeeld dat waarschijnlijk uit Engeland komt.
L'église Nossa Senhora da Conceição date du 14ème siècle. On y trouve une statue gothique de la Madonne qui provient probablement de l'Angleterre.

De prachtige panelen in de 17e-eeuwse kerk van Nossa Senhora da Piedade daarnaast zijn ook zeker een bezoek waard.
Les magnifiques panneaux en carreaux de l'église du XVIIe siècle Nossa Senhora da Piedade voisine méritent également une visite.

De kerk Nossa Senhora da Assunçao heeft een zuidpoort in Manuelstijl
L'église Nossa Senhora da Ássunçao a une porte méridionale en style Manuel

De prachtige panelen in de 17e-eeuwse kerk van Nossa Senhora da Piedade daarnaast zijn ook zeker een bezoek waard.
Les magnifiques panneaux en carreaux de l'église du XVIIe siècle Nossa Senhora da Piedade voisine méritent également une visite. Voir la carte.

Loop de 600-meter naar de uitkijkpunten Miradouro da Graça en Senhora do Monte en geniet van een onvergetelijke zonsondergang.
Vous pourrez faire la promenade de 600 mètres vers les points d'observation de Miradouro da Graça et Senhora do Monte pour profiter d'un coucher de soleil inoubliable.

Het prachtige Convento de Nossa Senhora da Conceição is een nationaal monument en huisvest op dit moment het Regionaal Museum.
Monument national, le grandiose Convento de Nossa Senhora da Conceição est actuellement le site du Musée Régional.

op 5 km van het fort Nossa Senhora da Luz, en heeft een fitnesscentrum en een tuin.
à 5 km de la forteresse de Nossa Senhora da Luz et du musée Condes de Castro Guimarães.

Festa da Senhora do Monte is een van de grootste en bekendste festivals op het eiland Madeira,
Attirant des milliers de visiteurs du monde entier, le Festa da Senhora do Monte est l'un des festivals religieux les plus importants

het bijzondere Convento de Nossa Senhora da Conceição liggen op een steenworp afstand
l'exquis Convento de Nossa Senhora da Conceição sont facilement accessibles

Een kapel gewijd aan Nossa Senhora da Canceição werd gebouwd in dit gebied
Une chapelle dédiée à Nossa Senhora da Conceição fut érigée dans cette région

op 2 minuten wandelen van het strand van Senhora da Rocha.
à 2 minutes à pied de la plage Senhora da Rocha.

Binnen kunt u naar de Kapel van Nossa Senhora da Piedade(ook wel bekend
A l'intérieur, vous pouvez entrer dans la chapelle de Nossa Senhora da Piedade(aussi connue comme la chapelle de Esporão),

de Miradouro da Nossa Senhora do Monte is zeker de moeite waard, vanwege de geweldige uitzichten en de rustige sfeer.
le Miradouro da Nossa Senhora do Monte, pour admirer la vue et profiter d'une ambiance calme.

voor een exotische sfeer, en van een prachtig uitzicht op het heiligdom Nossa Senhora da Piedade
vous pourrez admirer les belles vues sur le sanctuaire Nossa Senhora da Piedade ainsi

een integraal onderdeel van de vier-sterren toeristisch complex in de buurt van het prachtige strand die bekend staat als"praia da Senhora da Rocha".
Algarve, partie intégrante de la touristique 4 étoile près de la magnifique plage appelée« praia da Senhora da Rocha».

Miradouro da Senhora do Monte en Culturgest en ligt op slechts 1.6 km afstand daarvan.
Miradouro da Senhora do Monte et Culturgest.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het fort Nossa Senhora da Luz,
Si vous avez envie de visiter les environs, ne manquez pas la forteresse de Nossa Senhora da Luz à 1 km