SNART - vertaling in Frans

• snart

Voorbeelden van het gebruik van Snart in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is Snart?
Où est Snart?

Snart weet wie je bent.
Snart sait déjà qui tu es.

Je had Snart kunnen laten sterven.
Vous auriez pu laisser Snart mourir.

Niet zo snauwerig, Snart.
T'énerve pas, Snart.

Kijk eens rond, Snart.
Regarde autour de toi, Snart.

Inclusief jij, Snart.
Y compris toi, Snart.

Ik sprak met Snart.
Je parlais à Snart.

Zo krijgen we Snart niet terug.
Ça ne ramènera pas Snart.

Leonard Snart is er echt niet meer.
Leonard Snart n'est plus.

Snart liet je gewoon gaan?
Snart t'a juste laissé partir?

Ik dacht dat je Snart zocht.
Je croyais que tu cherchais Leonard Snart.

Wat gaat het worden, Snart?
Qu'est-ce que ça sera, Snart?

Wat ga je doen, Snart?
Que vas-tu faire, Snart?

Mr Snart. Het spijt me.
Mes excuses, M. Snart.

Ik kan Snart tegenhouden, Rosa.
Je peux arrêter Snart, Rosa.

Snart en zijn zus hebben hem.
Snart et sa soeur l'ont eu.

Snart heeft me met zijn koelgeweer geraakt.
Snart m'a touché avec son arme.

Hoevaak gaan we dit nog doen, Snart?
Combien de fois allons-nous encore traverser ça, Snart?

Heb je hallucinaties van Leonard Snart?
Vous avez des hallucinations de Leonard Snart?

Snart zit toch in mijn hoofd?
Snart n'est que dans ma tête?