SPELTHEORIE - vertaling in Frans

• théorie des jeux
• théorie du jeu

Voorbeelden van het gebruik van Speltheorie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij wil gewoon zeggen… dat Pierce de speltheorie van z'n bedrijf heeft geschonden.
Il veut simplement dire que Pierce a enfreint les règles du jeu qu'il suit lui-même.

Deze algemene definitie is op de meeste sociale wetenschappen van toepassing, maar speltheorie past wiskundige modellen toe op deze interactie in de veronderstelling
Cette large définition s'applique à la plupart des sciences sociales, mais la théorie des jeux applique les modèles mathématiques à cette interaction dans la supposition

Nash speltheorie verdeeld in twee delen,
Nash la théorie des jeux divisé en deux parties,

Door gebruik te maken van de speltheorie, zal een partij van wetenschapper een set van algoritmen die de georganiseerde terroristische aanslagen door het doen van een willekeurige check point zal bepalen verbeteren.
Faisant usage de la théorie des jeux, un lot de scientifique permettra d'améliorer un ensemble d'algorithmes qui déterminera les attentats terroristes organisés par faire un point de contrôle aléatoire.

genderstudies, speltheorie, sociologie, primatologie-- dank je,
les études sur le genre, la théorie des jeux, la sociologie, la primatologie- merci Frans de Waal,

was een in Canada geboren Amerikaans wiskundige, die belangrijke bijdragen leverde aan de topologie, de speltheorie en de niet-lineaire programmering.
était un mathématicien américain d'origine canadienne qui a produit d'importantes contributions en topologie, théorie des jeux et optimisation non linéaire.

economische modellen en speltheorie.
modèles économiques, et la théorie des jeux.

We gebruiken een ongewone combinatie van speltheorie en neurowetenschappen We gebruiken een ongewone combinatie van speltheorie en neurowetenschappen om te begrijpen hoe sociale interactie werkt als het om waarden gaat.
Nous allons utiliser une combinaison inhabituelle d'outils de la théorie des jeux et des neurosciences pour comprendre comment les gens interagissent socialement lorsqu'il s'agit d'argent.

Het meest bekende voorbeeld van speltheorie is waarschijnlijk het Prisoners Dilemma(Dilemma van de Gevangene):
L'exemple le plus largement connu de la théorie des jeux est probablement le dilemme du prisonnier:

Voorbeeld van Speltheorie(Game Theory) Het meest bekende voorbeeld van speltheorie is waarschijnlijk het Prisoners Dilemma(Dilemma van de Gevangene):
Exemple de théorie des jeux L'exemple le plus largement connu de la théorie des jeux est probablement le dilemme du prisonnier:

implementatie van concepten uit de economische theorie, speltheorie, sociale keuze theorie en financiële theorie, om de uitdagingen en problemen van globalisering voor ontwikkelings-
relatifs à la théorie du choix social, à la finance et à la théorie des jeux afin de traiter les défis de la globalisation auxquelles font face les pays développés

Robert Wright maakt gebruik van evolutionaire biologie en de speltheorie om uit te leggen waarom we waarde hechten aan de gouden regel('Behandel anderen…"),
Robert Wright se sert de la biologie de l'évolution et de la théorie des jeux pour expliquer pourquoi nous arrivons à apprécier la règle d'or("Traite les autres…"),

getaltheorie, speltheorie, kwadratische vormen,
la théorie des jeux, formes quadratiques,

Speltheorie is oorspronkelijk een tak van toegepaste wiskunde,
La théorie des jeux est à la base une branche des mathématiques appliquées,

Zoals Dr. Sandholm verder zijn studies over de algoritmen die toepasselijk voor poker zijn,"Poker had bestudeerd in de speltheorie sinds de jaren 1950," daarnaast professor verklaarde:"En ik was op zoek naar problemen waar de beste manier om het spel te spelen is niet waarheidsgetrouw,
Comme Dr. Sandholm poursuivre ses études sur les algorithmes qui sont applicables pour le poker,"Poker a été étudiée dans la théorie des jeux depuis les années 1950," en professeur d'addition a déclaré,"et j'étais à la recherche de problèmes où la meilleure façon de jouer le jeu est non-vérité,

Buckley kent de speltheorie.
Buckley connaît la théorie des jeux.

Zie verder speltheorie voor voorbeelden.
Voir Théorie des jeux pour plus de détails.

Het prisoner's dilemma, een voorbeeld uit de speltheorie.
Le Dilemme du prisonnier de la théorie des jeux.

Praat zoveel speltheorie als je maar wilt,
Parle de ta théorie de jeu tant que tu veux

Door een zeer gecompliceerde vorm van speltheorie.
Par un type très compliqué de théorie des jeux.