STABILITEIT IS - vertaling in Frans

• stabilité est
• stabilité sera
• stabilité a

Voorbeelden van het gebruik van Stabiliteit is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze stabiliteit is het resultaat van de hoge mate van nominale convergentie die de Lid-Staten die aan de ene munt gaan deelnemen, bereikt hebben
Cette stabilité sera la conséquence du haut niveau de convergence nominale atteint par les Etats membres appelés à participer à l'UEM,

Stabiliteit is noodzakelijk, maar geen doel op zich. Nu de wereldwijde economische vooruitzichten zich verbeteren,
La stabilité est nécessaire, mais n'est pas une fin en soi et avec l'amélioration des perspectives économiques mondiales,

hoe groter de stabiliteit is, hoe sneller de hervormingen verlopen; het is niet
nous sommes convaincus que plus la stabilité sera forte, plus la vitesse d'exécution des réformes sera rapide;

Stabiliteit is vooral zo belangrijk
La stabilité est d'autant plus essentielle,

robuuste Outdoor rubber Compound voor meer grip en stabiliteit is uitstekend op elk type terrein.
robuste en caoutchouc plein air Composé pour l'adhérence et la stabilité est excellente sur tous les terrains.

6u uitgevoerd- downtime kan het platform zich niet veroorloven, en stabiliteit is echt een prioriteit.
la plateforme ne peut pas se permettre d'être indisponible, et la stabilité est donc une des principales priorités.

prestaties en stabiliteit is verbeterd, tenslotte,
la performance globale et la stabilité a été améliorée, et pour couronner le tout,

De veiligheid is verbeterd, zo wordt het veel moeilijker voor hackers om te communiceren met inhoud die in andere processen, en de stabiliteit is verbeterd zoals een neerstortend tabblad meestal niet de hele browser of andere tabbladen.
La sécurité est améliorée, car il devient beaucoup plus difficile pour les attaquants d'interagir avec le contenu qui est dans les autres processus, et la stabilité est améliorée de s'écraser onglet ne sera pas l'habitude de prendre l'ensemble de navigateur ou d'autres onglets.

dat ondersteunt zowel de mobiliteit en de stabiliteit is een taak van het grootste belang voor mij.
qui supporte à la fois la mobilité et la stabilité est une tâche de la plus haute importance pour moi.

De diagonalen voor de stabiliteit zijn uitgevoerd als spankabels.
Les diagonales destinées à la stabilité sont réalisées par des câbles de tension.

Kleurfilm kleur, robuustheid, stabiliteit zijn goed.
La couleur du film couleur, la robustesse, la stabilité sont bonnes.

Wegligging en stabiliteit zijn onder alle mogelijke omstandigheden uitvoerig getest.
La tenue de route et la stabilité ont été testées de manière approfondie dans toutes les circonstances.

Territoriale integriteit en stabiliteit zijn van groot belang in alle buurlanden van Rusland,
L'intégrité territoriale et la stabilité sont importantes dans l'ensemble du voisinage immédiat de la Russie,

Veiligheid en stabiliteit zijn zowel voor de landen van de regio als voor de Europese Unie erg belangrijk.
La sécurité et la stabilité sont des sujets d'intérêt commun des pays de la région et de l'UE.

En groei en stabiliteit zijn nu precies de twee motoren die de Europese economie voort kunnen stuwen.
Croissance et stabilité sont les deux moteurs qui permettront à l'économie européenne d'aller de l'avant.

kan er stabiliteit zijn zonder een echte groei?
peut-il y avoir stabilité sans une réelle croissance?

Vrede en stabiliteit zijn van belang om democratische en transparante verkiezingen in Tunesië te kunnen houden
La paix et la stabilité sont essentielles pour permettre à la Tunisie d'instaurer des élections démocratiques

uiteraard zonder zich daarom af te keren van de uitdagingen op het gebied van concurrentievermogen en stabiliteit, is zeer opportuun en moedig.
sans bien sûr refuser pour autant les défis de la compétitivité et de la stabilité, est fort opportune et courageuse.

Voldoende rust en stabiliteit zijn nodig om het hand, vingers
Du repos et de la stabilité sont nécessaires pour faire travailler la main,

een halt toeroepen aan globale bedreigingen van de vrede, veiligheid en stabiliteit zijn essentiële elementen om een versterking van de Caribische regio te bewerkstelligen.
l'arrêt des menaces contre la paix, la stabilité, voilà les piliers fondamentaux grâce auxquels la région des Caraïbes peut être renforcée.