STELVIO - vertaling in Frans

• stelvio

Voorbeelden van het gebruik van Stelvio in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die altijd in het prachtige landschap van het Nationale Park Stelvio wordt ondergedompeld,
toujours plongé dans le paysage merveilleux du Parc National Stelvio, où la nature est propre,

met een panoramisch uitzicht op de prachtige toppen van het Nationaal Park Stelvio en'Adamello Brenta.
avec vue panoramique sur les plus beaux sommets du Parc national du Stelvio et de« Adamello Brenta.

Ik bespaar u de discussies over de communicatie over een eventuele neutralisatie van de wedstrijd in de afdaling van de Stelvio, maar als we zien wat er die dag tijdens de TV uitzending van deze etappe te zien was,
Je vous épargne toute la discussion que la communication au sujet d'une éventuelle neutralisation dans la descente du Stelvio a provoqué, mais quand on voit cette image diffusée à la TV pendant cette étape,

Stelvio" of" Stilfser" wordt in zijn geheel op versneden in de handel gebracht.
Le fromage"Stelvio" ou"Stilfser" est un produit commercialisé à la fois entier et sous forme de portions.

Muziek gecomponeerd door Stelvio Cipriani.
Composé par Stelvio Cipriani.

Onze leden kunnen de historische voorspellingen van Passo Dello Stelvio Stilfserjoch kijken.
Nos membres peuvent regarder la prévision rétrospective des conditions météorologiques pour Passo Dello Stelvio Stilfserjoch.

off-piste ski-omstandigheden op Passo Dello Stelvio Stilfserjoch.
hors-piste à Passo Dello Stelvio Stilfserjoch.

Het is ideaal voor sport-en natuurliefhebbers vanwege de nabijheid van de skipistes en Stelvio Nationaal Park.
Il est idéal pour les amateurs de sports et les amoureux de la nature car il se trouve près des pistes de ski et du parc national Stelvio.

De gratis skiweer-widget voor Passo Dello Stelvio Stilfserjoch is beschikbaar voor het inbedding op externe websites.
Ce widget de météo de ski pour Passo Dello Stelvio Stilfserjoch GRATUIT ci-dessous peut être intégré sur des sites web externes.

Heb je de Mont Ventoux, de Stelvio, de Poggio of een andere col beklommen?
Vous avez grimpé le Mont Ventoux, le Stelvio, le Poggio ou un autre col?

Hotel Adamello is omgeven door de natuurlijke schoonheid van het nationale park Stelvio en het regionale park Adamello-Brenta.
L'Hôtel Adamello est entouré par la beauté naturelle du parc national du Stelvio et du parc régional d'Adamello-Brenta.

We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Passo Stelvio, vooral rond de weekeinden.
Nous soulignons l'importance de vérifier la date sur le bulletin d'enneigement de Passo Stelvio, en particulier autour du week-end.

In de afdaling van de Stelvio kwam Hinault bij zijn ploegmaat Jean-Réné Bernaudeau,
Dans la descente du Stelvio, Hinault rejoint son coéquipier Jean-René Bernaudeau,

Wij adviseren dat u de Passo Dello Stelvio Stilfserjoch sneeuwverwachtingen controleren om te zien
Nous vous conseillons de vérifier les prévisions de neige à Passo Dello Stelvio Stilfserjoch pour voir

De STEVENS Stelvio, met onze kenmerkende racegeometrie en de splinternieuwe compacte Shimano 105-aandrijving,
Le STEVENS Stelvio, doté de notre géométrie de course exclusive et la toute nouvelle transmission compacte 105 de Shimano,

Het Pension Astoria ligt in het centrum van Prato allo Stelvio en biedt een gemeenschappelijk terras met parasols,
Située dans le centre-ville de Prato allo Stelvio, la Pension Astoria propose une connexion Wi-Fi gratuite,

dus we vragen sneeuw verslaggevers om Passo Dello Stelvio Stilfserjoch piste en off-piste omstandigheden afzonderlijk te beschrijven.
conditions en pistes et hors-pistes de Passo Dello Stelvio Stilfserjoch séparément.

tussen de boomgaarden en Stelvio bergtoppen en de Brenta, en zijn voorzien van moderne energiebesparende structuur met ruim en comfortabel.
les sommets des montagnes Stelvio et la Brenta et disposent la structure d'économie d'énergie moderne avec des chambres spacieuses et confortables.

officieel omdat de Stelvio onbegaanbaar was door sneeuw.
officiellement parce que le Stelvio était impraticable à cause de la neige.

Op de weg die tot Stelvio leidt zijn er Bagni Vecchi,
Sur la route que cela mène à Stelvio là est Bagni Vecchi,