TEGEN HET CENTRUM - vertaling in Frans

• contre le centre

Voorbeelden van het gebruik van Tegen het centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nassel tegen het Centrum voor gelijkheid van kansen
Nassel contre le Centre pour l'égalité des chances

Mata tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Sint-Joost-ten-Node en J.
Mata contre le centre public d'aide sociale de Saint-Josse-ten-Noode et de J.

Bas tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Brussel en A.
Bas contre le centre public d'aide sociale de Bruxelles et de A.

Besluit inzake klacht 444/20.2.96/TK/D/VK tegen het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek van de Europese Commissie.
Décision sur la plainte 444/20.2.96/TK/DA/K contre le Centre commun de recherche de la Commission européenne.

In juni 2000 werd een klacht tegen het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek(hierna “GCO”genoemd) van de Europese Commissie in Ispra ingediend.
Le Médiateur a été saisi en juin 2000 d'une plainte dirigée contre le Centre commun derecherche(ci-après“CCR”) de la Commission à Ispra.

Moussaid tegen het openbaar centrum voor maatschappelijke welzijn van Sint-Jans-Molenbeek,
Moussaid contre le centre public d'action sociale de Molenbeek-Saint-Jean,

Stankovic tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Brussel,
Stankovic contre le centre public d'aide sociale de Bruxelles,

Acar tegen het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Brecht,
Acar contre le centre public d'aide sociale de Brecht,

Yildiz tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Brussel,
Yildiz contre le centre public d'aide sociale de Bruxelles,

Owusu tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Antwerpen,
Owusu contre le centre public d'aide sociale d'Anvers,

Mentfakh tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Bredene,
Mentfakh contre le centre public d'action sociale de Bredene,

Tsend tegen het openbaar centrum voor maatschappelijke welzijn van Sint-Jans-Molenbeek,
Tsend contre le centre public d'action sociale de Molenbeek-Saint-Jean,

Bonyeme tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Elsene,
Bonyeme contre le centre public d'action sociale d'Ixelles,

Valencia Sanchez tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Sint-Gillis,
Valencia Sanchez contre le centre public d'action sociale de Saint-Gilles,

Matondo Fukua Zola tegen het openbaar centrum voor maatschappelijke welzijn van Sint-Jans-Molenbeek,
Matondo Fukua Zola contre le centre public d'action sociale de Molenbeek-Saint-Jean,

Stefan tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Sint-Jans-Molenbeek,
Stefan contre le centre public d'aide sociale de Molenbeek-Saint-Jean,

Bij vonnis van 12 augustus 1997 in zake A. R. tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Westerlo, waarvan de expeditie
Par jugement du 12 août 1997 en cause de A. R. contre le centre public d'aide sociale de Westerlo,

Bij vonnis van 23 april 1997 in zake H. A. tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Brecht, waarvan de expeditie
Par jugement du 23 avril 1997 en cause de H. A. contre le centre public d'aide sociale de Brecht,

M.M. Ramos Buenano tegen het openbaar centrum voor maatschappelijke welzijn van Brussel,
M.M. Ramos Buenano contre le centre public d'action sociale de Bruxelles,

Allison tegen het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Elsene
Allison contre le centre public d'aide sociale d'Ixelles