VAN DE FORMULE - vertaling in Frans

• de la formule
• de la formulation

Voorbeelden van het gebruik van Van de formule in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Har Vokse is slechts een van de voordelige formule op de markt die veilig te gebruiken evenals uit 100% kruiden.
Har Vokse est juste l'une des formules avantageuses sur le marché qui fixent à utiliser ainsi que se compose de fines herbes 100%.

Deze rijdt iedereen in de verf- zelfs de drivers van de Formule 1 zal niet belachelijk riskeren als serieuze deelnemers.
Ceux-ci seront conduire n'importe qui dans la peinture- même les pilotes de Formule 1 ne sera pas risquer le ridicule aussi sérieux d'esprit des participants.

Het gebruik van de formule kan voor de meeste Excel-gebruikers een zeer eenvoudige manier zijn.
L'utilisation de formules peut être très simple pour la plupart des utilisateurs d'Excel.

Met behulp van de formule kunt u de positie van het eerste/ laatste getal in een opgegeven tekenreeks snel vinden.
En fait, l'utilisation de formules vous aidera à trouver rapidement la position du premier/ dernier numéro dans une chaîne de texte spécifiée.

U kunt ook de onderstaande syntaxis van de formule gebruiken om ervoor te zorgen dat de werktijden tussen twee datums
Vous pouvez également utiliser la syntaxe de formule ci-dessous pour obtenir les heures de travail entre deux dates,

Har Vokse is een van de waardevolle formule op de markt die veilig te stellen om gebruik te maken
Har Vokse est parmi la formule précieuse sur le marché qui fixent à utiliser

Har Vokse is slechts een van de voordelige formule op de markt die veilig om gebruik te maken
Har Vokse est juste l'une des formules avantageuses sur le marché qui fixent à utiliser

Overschakelen naar een ander merk van de formule voor baby's met zure reflux kan helpen om de ernst te verlichten.
Le passage à une autre marque de formule pour les bébés avec reflux acide peut aider à soulager la gravité.

Naast het gebruik van de formule, kunt u de waarden ook optellen op basis van criteria in een andere kolom door een draaitabel in te voegen.
Outre l'utilisation de formules, vous pouvez également additionner les valeurs en fonction des critères d'une autre colonne en insérant une table de graphique croisé dynamique.

Van de speciale formule voor skiërs tot een verkwikkende massage:
Des formules spécial skieur aux massages ressourçant,

Deze geharmoniseerde normen zouden vermelding verdienen in het kader van de zogenaamde formule van de„ verwijzing naar de normen.
Ces normes harmonisées de vraient faire l'objet d'une référence dans le cadre de la solution dite du« renvoi aux normes».

De WKK-elektriciteit wordt berekend aan de hand van de formule EWKK WWKK* Contwerp.
L'électricité issue de la cogénération est calculée selon la formule suivante: ECHP HCHP* Cdesign.

na de oorlog en het laatste voor het begin van de Formule 1.
la dernière avant la création du Championnat du monde de Formule 1.

De positieve voordelen van de dag formule sluiten goed aan bij de positieve voordelen van de nachtelijke formule.
Les effets positifs de la formule de jour en queue d'aronde bien avec les effets positifs de la formule de nuit.

verwijder het vinkje Kopieer de opmaaken klik Ok om cellen te selecteren die nodig zijn voor het plakken van de formule.
décocher Copier la mise en formeEt cliquez Ok pour sélectionner les cellules nécessaires formule de pâte.

In het Resultaat verschijnt venster +3. Klik op 1+2 in de Edit vensters van de Formule met de rechtermuisknop en kies Uitgezocht allen.
Dans le résultat la fenêtre +3 apparaît. Le clic droit sur les 1+2 dans les fenêtres de formule d'édition et choisissent choisi tous.

maar het gebruik van de formule in Excel is complex.
mais l'utilisation de formules dans Excel est complexe.

de Grand Prix van België van de formule 1.
le Grand Prix de Belgique de formule 1.

Deze prachtige Johan Retro Roller loopauto in rode kleurstelling met witte accenten is gebaseerd op de stijl van de formule 1 wagens van vroeger.
Code produit 0706149 Ce magnifique porteur Retro Roller Johan rouge rehaussé de blanc s'inspire des Formule 1 d'autrefois.

Selecteer de cel B2, kopieer en plak een van de onderstaande formule in de formulebalk.
Sélectionnez la cellule B2, copiez et collez l'une des formules ci-dessous dans la barre de formule.