VAN DE HERBERG - vertaling in Frans

• de l'auberge
• de l' auberge
• de l'hôtel
• de l"auberge

Voorbeelden van het gebruik van Van de herberg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kenmerken:--- Tekening van de herberg= zwart en transparant,"Stella" rood,"Monschau/Eifel" zwart,
Caractéristiques:--- Croquis de l'auberge= noir et transparent,"Stella" rouge,"Monschau/Eifel" noir,

Circus Hostel& Hotel dekking beide segmenten van de herberg en hotel via een combinatie van top niveau service en faciliteiten met een multi-culturele
Circus auberge et hôtel à la fois des segments de l'auberge et d'hôtel par le biais d'une combinaison de plus haut niveau de services

de bloedeloze koetsier,"> gaan uit bij een raaklijn, proberen om te zien op de heuvel boven de vuile geel blind in de lage venster van de herberg.
en essayant de voir plus haut sur la colline des aveugles jaune sale dans la fenêtre basse de l'auberge.

de noordelijke voorgevel van de Herberg zien.
la façade nord de l'Auberge.

afhankelijk van het gemak van de herberg.
selon la convenance de l'auberge.

kip staan op het menu van de Herberg in de bergen, terwijl onze helden in Andalousië merkwaardig genoeg worst,
poulet Vasconne sont au menu à l'Auberge de la montagne, alors que saucisses, choux et lard sont curieusement

Gecrediteerd als leden van de herberg van de vereniging in Argentinië(Cmara Argentina de Pensions Independientes(CAHI)),
Quant au crédit des membres de l'association de l'auberge en Argentine(Argentine Cmara Auberges de Independientes (CAHI)),

ondergrondse zijn nauw met elkaar samen van de herberg en het station van de trein voor uw grootste comfort, van de stad.">
souterraines sont très près de l'auberge et station de train pour votre plus grand confort, de la ville.">

maar ongelukkig was elk dier beide kamers aan een der einden van de herberg.
dans une charmante chambre, malheureusement chacune de ces chambres était à l'extrémité de l'hôtel.

gewillig de aandelen van de geschiedenis van de herberg daterend uit 1914 in aanvulling op uiteen te zetten over de natuurlijke historie van het gebied
partage volontiers l'histoire de l'auberge datant de 1914 en plus d'expliquer sur l'histoire naturelle de la région

eigenaar van de herberg STROMBERG en de curryworstketen CURRY 73- Holger Stromberg geeft ook voedingsadvies, kooklessen, catering, zet zich in voor gezonde voeding
propriétaire de l'auberge STROMBERG et de la chaîne de saucisses au curry CURRY 73- Holger Stromberg fournit également des conseils nutritionnels, de notre courte interview culinaire! 1.">

Terug in Barcelona voor de winter kon hij niet terugkeren naar de Mont-Jouy vanwege de oorlog maar heeft de breedtegraad metingen van de herberg woonde hij inch In maart van 1794 Mechain had ontdekt dat de breedtegraad van
Retour à Barcelone pour l'hiver, il ne pouvait pas retourner au Mont-Jouy en raison de la guerre, mais fait de latitude mesures de l'auberge, il a été vivre En Mars de 1794 Méchain avait découvert

De voorstelling van de herberg.
La reconstitution de l'auberge.

Heer Ruder, de eigenaar van de herberg.
Herr Ruder, le propriétaire de l'auberge.

Alle gasten van de herberg hebben een alibi.
Toutes les personnes logeant à l'auberge ont été comptabilisées excepté une.

De kamers van de herberg zijn voorzien van een bureau.
Les chambres de l'auberge disposent d'un bureau.

Gelegen op de binnenplaats van de herberg.
Les toilettes sont situées dans l'auberge.

De kamers van de herberg zijn voorzien van een kledingkast.
Toutes les chambres de l'auberge sont équipées d'une armoire.

De kamers van de herberg zijn voorzien van een waterkoker.
Les chambres de l'auberge sont équipées d'une bouilloire.

Alle kamers van de herberg zijn voorzien van een waterkoker.
Toutes les chambres de l'auberge sont équipées d'une bouilloire.