WEBLINKS - vertaling in Frans

• liens
• web

Voorbeelden van het gebruik van Weblinks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het ontkoppelen van weblinks, integratie van de composer
le découplage du composant de liens web, l'intégration de Composer

Plantendatabases Verzameling van ruim 100 verschillende weblinks van plantendatabases en planten-encyclopedieën.
Plantendatabases Collection de près de 100 liens vers des bases de données et encyclopédies sur les plantes.

Dergelijke weblinks kunnen worden in frauduleuze e-mails die legitieme diensten zoals.
De tels liens Web peuvent être présentés dans les e-mails frauduleux représentant des services légitimes comme.

Bijvoorbeeld, geregistreerde gebruikers kunnen worden toegelaten nieuws items of weblinks in te dienen.
Par exemple, les utilisateurs enregistrés peuvent être autorisés à soumettre des articles d'actualités ou des liens web.

Een van de veiligste aanpak is omzichtig van weblinks te zijn van onbekende
Une des approches plus sûr est de se méfier des liens web à partir de sources inconnues

Elke tekst bevat ook een woordenlijst en verschillende weblinks die toestaan om het onderwerp verder uit te diepen.
Chaque texte comprend également un glossaire ainsi que des liens internet permettant d'approfondir le sujet.

video‘ s, weblinks en andere middelen,
des vidéos, des liens web et d'autres ressources,

Dergelijke weblinks kunnen zelf legitiem om ontdekking te voorkomen,
De tels liens Web peuvent être eux-mêmes légitimes pour éviter la détection,

alles wat je hoeft te doen is controleren een van de weblinks hier aangeboden.
tout ce que vous devez faire est de vérifier l'un des liens Web fournis ici.

internet kan vinden kopen, alles wat je moet doen is op een van de weblinks op deze site.
tout ce que vous devez faire est de cliquer sur un des liens Web fournis sur ce site.

alles wat je moet doen is een bezoek aan een van de weblinks in dit artikel.
tout ce que vous devez faire est de visiter l'un des liens Web présentés dans cet article.

oplossingen op het internet, wat je hoeft te doen is op een van de weblinks in dit artikel krijgen.
ce que vous devez faire est de cliquer sur un des liens web disponibles dans cet article.

alles wat je moet doen zal check out een van de weblinks op ter beschikking gesteld deze pagina.
tout ce que vous devriez faire sera Vérifions un des liens web mis à disposition sur cette page.

wat u hoeft te doen is eigenlijk check out een van de weblinks gemaakt beschikbaar op deze site.
ce que vous devez faire est effectivement vérifier un des liens web faites disponible sur ce site.

hiervoor genoemde product online, alles wat je moet doen is eigenlijk een van de weblinks beschikbaar gesteld op deze site klikt.
produit mentionné ci-dessus en ligne, tout ce que vous devez faire est effectivement cliquez sur un des liens web mis à disposition sur ce site.

Bij gelegenheid plaatsen we weblinks naar derde partijen op onze website.
Nous incluons occasionnellement des liens vers des tiers sur ce site internet.

Als voorzichtig zijn met weblinks 08 september, 2006.
Être prudent avec les liens Web 8 septembre, 2006.

Als voorzichtig zijn met weblinks».
Être prudent avec les liens Web».

Verspreiding Via kwaadaardige weblinks of bestanden.
Propager Via des liens Internet malveillants ou des fichiers.

Voor de kijkers; via de weblinks die nu op uw scherm staan kunt u deze documenten downloaden en zelf nalezen.
Vous qui regardez, les liens à l'écran vous permettront de télécharger ces documents. Vous pourrez ainsi les lire vous-mêmes.