WEGBLIJVEN VAN - vertaling in Frans

• rester loin de
• rester à l'écart des
• tenir à l'écart de
• absence de
• rester éloigné des

Voorbeelden van het gebruik van Wegblijven van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wat er ook gebeurd, wegblijven van het licht.
quoiqu'il arrive rester loin de la lumière.

Als we wegblijven van Eben, kan onze Cirkelmagie de heksenjagers stoppen.
Si on reste loin d'Eben, notre cercle ne peut pas arrêter les chasseurs de sorciers.

Ook wegblijven van willekeurige pop-upberichten die u om te upgraden van uw Flash player of de Java-plugin bieden.
Aussi, restez à l'écart des messages contextuels aléatoires qui vous propose de mettre à jour votre lecteur Flash ou Java Plug-in.

Zodra de dieren wegblijven van menselijke ogen,
Une fois que les animaux restent à l'écart des regards humains,

Wegblijven van hen, maar als je uiteindelijk omhoog in een kamer met een,
Rester loin d'eux, mais si vous s'arrêtent vers le haut dans une chambre avec un,

moet je wegblijven van hen.
vous devriez rester loin d'eux.

We blijven beloftes maken dat we wegblijven van de zonden, maar omdat we zo geboren zijn kunnen we het niet helpen toch weer te zondigen.
Nous continuons à jurer que nous sommes loin du péché mais nous ne pouvons pas nous empêcher de pécher car nous sommes nés ainsi.

Het wegblijven van elektronische apparaten,
Garder à l'écart des appareils électroniques

Wegblijven van fluorescerend licht
Restez à l'écart de l'éclairage fluorescent

Wegblijven van het nulpunt Tot slot helpt een stabiele inflatiedoelstelling om het risico op een nulrente te beperken.
S'éloigner du point zéro Enfin, un objectif d'inflation stable permet de limiter le risque de taux d'intérêt nul.

Goed, de beste manier om het wegblijven van phishing is om te voorkomen dat het openen van de links die zijn verzonden door vreemden.
Eh bien, la meilleure façon de rester loin de phishing consiste à empêcher d'ouvrir les liens envoyés par des inconnus.

Als u wilt verblijven vegan dan moet je wegblijven van enkele van de meer populaire bamboe mengsels
Si vous voulez rester végétalien, alors vous devez rester à l'écart de certains des plus populaires mélanges de bambou

Overwegende dat het wegblijven van een reglementering terzake aanleiding geeft tot onzekerheid
Considérant que l'absence d'une réglementation en la matière est cause d'insécurité

Soms moet je wegblijven van een situatie voordat het misgaat, snap je?
Parfois, tu dois te sortir d'une situation avant que ça ne soit trop mauvais, tu vois?

moet je wegblijven van alles uit de roze familie.
tu dois t'éloigner des tendances roses.

uw gezin download Lees de instructies en volg het wegblijven van enig probleem.
votre famille téléchargement Veuillez lire les instructions et suivent de rester loin de tout problème.

De arena Nuevo Circo in Caracas is jaren gesloten geweest vanwege het wegblijven van toeschouwers voor het stierenvechten.
L'arène de Nuevo Circo à Caracas a été fermée pendant des années grâce à la désaffection du public pour la corrida.

Door de werveling van de Cyclone-X krijgt de motor van uw camper meer lucht toegevoerd en samen met het wegblijven van vervuiling wordt de verbranding sterk verbeterd.
Grâce aux tourbillons générés par le Cyclone-X, le moteur de votre camping-car reçoit plus d'air et avec l'absence d'encrassement, la combustion est fortement améliorée.

zou het voor de beste wegblijven van deze website zo veel mogelijk.
il serait pour le mieux de rester loin de ce site Web autant que possible.

Wanneer en als u besluit om een dergelijke aankoop te doen wordt u hoogst geadviseerd om het wegblijven van ondergrondse laboratoria;
Quand et si vous décidez de faire un tel achat, nous vous conseillons fortement de rester loin des laboratoires souterrains;