BOTMASSA - vertaling in Spaans

• masa ósea
• masa osea
• hueso

Voorbeelden van het gebruik van Botmassa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in sommige gevallen zelfs de botmassa van patiënten met osteoporose kan vergroten.
en algunos casos, incluso aumentar la masa ósea de los pacientes con osteoporosis.

bij adolescente ratten een algehele toename van de botmassa werd waargenomen.
en ratas adolescentes se observó un aumento global de la masa ósea.

water spieren en botmassa.
músculo del agua y masa ósea.

In beide gevallen beïnvloedden veranderingen in de gapende snelheid van de vissen hoeveel botmassa de vissen aan hun schedels hadden toegevoegd, en hoe snel de botmassa zich ophoopte, vonden de wetenschappers.
En ambos casos, los cambios en la enorme velocidad de los peces afectaron la cantidad de masa ósea que los peces agregaron a sus cráneos y la rapidez con la que se acumuló la masa ósea, hallaron los científicos.

kan L-arginine mogelijk de botvorming verhogen ten opzichte van botresorptie en bijgevolg de botmassa verhogen.
formación de hueso sobre la resorción ósea y, en consecuencia, aumentar la masa ósea.

gele groenten is in verband gebracht met een verhoogde botmineralisatie tijdens de jeugd en het behoud van botmassa bij jonge volwassenen(3, 4, 5).
amarillas se ha relacionado con un aumento de la mineralización ósea durante la infancia y el mantenimiento de la masa ósea en adultos jóvenes(3, 4, 5).

de veranderingen op de röntgenfotolijken nogal laat toen verloor 20% van de botmassa of meer, dat wil zeggen vroege diagnose
los cambios en la radiografíaaparecerá bastante tarde cuando se pierde el 20% de la masa ósea o más, es decir,

voedingsstoffen totdat ze de maximale botmassa hebben bereikt,
nutrientes hasta que alcancen la masa ósea máxima, o la máxima fuerza

ook de toename van botmassa ondersteunen.
también apoya el aumento de la masa ósea.

dit betekent een vermindering van de botmassa en osteoporose(afname van botweefsel).
esto significa una reducción de la masa ósea y la osteoporosis(disminución de tejido óseo)..

Zowel mannen als vrouwen bereiken hun hoogste niveau van de botmassa als ze hun 30e verjaardag te bereiken,
Hombres y mujeres alcanza su nivel más alto del hueso masa cuando llegan a sus 30 cumpleaños,

Bij sommige vrouwen zullen deze veranderingen uiteindelijk leiden tot verminderde botmassa, osteoporose en een verhoogd risico op fracturen,
En algunas mujeres, estos cambios finalmente conducirán a una disminución de masa ósea, osteoporosis y aumento del riesgo de fracturas,

OA verband houdt met een verhoogde botmassa en er minder fysieke activiteit is als gevolg van pijn bij de knie(s).
la OA está relacionada con el aumento de la masa ósea y no hay reducción de la actividad física debido a dolor experimentado en la rodilla(s).

Tegelijkertijd overschrijdt het verlies de normale afname van botmassa met ongeveer een procent per jaar,
Al mismo tiempo, la pérdida excede la disminución normal de la masa ósea en aproximadamente un uno por ciento por año,

er al een vermindering van botmassa heeft plaatsgevonden door osteoporose
ya se ha producido una reducción de la masa ósea debido a la osteoporosis y especialmente

Als uw kind heeft een speciale medische aandoening die kan interfereren met de botmassa ontwikkeling, vraag dan de arts naar manieren om het probleem te minimaliseren
Si su hijo tiene una afección médica que podría interferir con el desarrollo de la masa ósea, pregúntele al médico las maneras para minimizar el problema

Tot 90 procent van de piek botmassa is overgenomen door 18-jarige leeftijd bij meisjes en 20-jarige leeftijd bij jongens, waarin jongeren de
A los 18 años las niñas han adquirido hasta un 90 por ciento de la masa ósea máxima; los niños logran este nivel a los 20 años;

wordt de endogene botresorptie ook geremd, wat leidt tot toegenomen normale botmassa in vergelijking met onbehandelde dieren.
de rata(en fase de crecimiento rápido), con lo que aumenta la masa ósea normal en comparación con la de los animales no tratados.

spier- en botmassa, lichaamshaar, drift
la masa muscular y ósea, el vello corporal,

waterpercentage, botmassa en spiermassa.
el porcentaje de agua, la masa ósea y la masa muscular.