CSI'S - vertaling in Spaans

• CSI
• csis

Voorbeelden van het gebruik van Csi's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het probleem is, als ik hier terug kom met een huiszoekingsbevel en CSI's en rechercheurs, zal de pers gewoon de hele zaak filmen.
El problema es, que si vuelvo con una orden e investigadores y detectives, la prensa va a filmarlo todo.

Ik denk dat de eerste zaak is om er zeker van te zijn dat… inspecteur Caine en zijn CSI's nooit meer ons advocatenkantoor… of één van onze cliënten lastig zal vallen.
Creo que la primera orden de negocios es asegurarnos que el teniente Caine y sus CSI nunca vuelvan a molestar esta firma o alguno de sus clientes nunca más.

het niet leuk vindt als de CSI's proberen om gevaarlijke zaken over te nemen
no le gusta cuando su CSI trata de tomar las cosas peligrosas

Ik denk dat de eerste zaak is om er zeker van te zijn dat… inspecteur Caine en zijn CSI's nooit meer ons advocatenkantoor…
Creo que la primera orden del día es asegurar que el teniente Caine y sus CSIs nunca molesten este bufete

het niet leuk vindt als de CSI's proberen om gevaarlijke zaken over te nemen
no le gusta cuando sus CSI tratan de tomar las cosas peligrosas

Ik moet toch nog wel meer kunnen dan pudding eten en csi kijken.
Hay algo más importante que comer pudín y ver CSI.

Bewijzen stelen. -Die liggen hier bij csi.
Almacenamos las pruebas aquí, en el CSI.

Als het bewijs anders uitwijst, hoort csi die vraag niet te stellen.
Si la evidencia no soporta la respuesta, un CSI no debería preguntar eso.

Ik ben dol op koken en kijken csi, slaan, arr….
Me encanta cocinar y ver CSI, aplastar, arr….

Toestel van Grissom. CSI, met Warrick. Met Vega.
Oficina de Grissom, csi, habla Warrick.

CSI wil jou. iedereen wil jou.
CSIS te quiere, todo el mundo te quiere.

CSI Las Vegas seizoen 2 deel 1.
Csi las Vegas Temporada 1.

Het wordt een soort CSI, maar dan in de 19e eeuw.
Parece un episodio malo de Csi, pero en el siglo XIX.

Mijn 3 lievelings tv programma's zijn vampier dairies, csi, house.
Mis 3 programas favoritos de TV son vampier dairies, csi, house.

Ik zie je, CSI III Willows.
La estamos viendo, Willows, csi nivel tres.

Voor mij breng me een BMW 635 CSi, gelieve.
A mí traedme un BMW 635 CSi, por favor.

Ik ben Horatio Caine van de CSI.
Soy Horatio Caine, de csi.

Wordt u een CSI?
¿va a ser un csi?

Steun voor de herstructurering van het staalbedrijf„csi".
Ayuda a la reestructuración de la empresa siderúrgica«csi».

Patty gaat naar de CSI school in Midway City.
Patty se irá a la escuela de IEC en Midway City.