DUITSER - vertaling in Spaans

• alemán
• aleman
• germano
• alemanes
• alemana

Voorbeelden van het gebruik van Duitser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die Duitser heeft 't enige cadeau dat ik wil.
El alemán tiene los únicos regalos que quiero.

Ik hoorde 'n gerucht over die Duitser, en ik wilde je succes wensen.
Oí el rumor sobre el alemán y quise desearte suerte.

Zoals met die Duitser, Rode Rudi.
Como lo hicieron con el alemán, Rudi el Rojo.

Heb je die Duitser Jonas zien doden?
¿Viste al alemán asesinar a Jonas?

Duitser wil vader zijn van 1000 kinderen.
Lt;Un alemán quiere ser padre de 1.000 niños.

Als we één Duitser doden, vermoorden zij tien burgers.
Tienes razón. Ahora mismo, matamos a un alemán, y diez matan a civiles.

En je ziet de Duitser duidelijk met ruitenaas in zijn mouw.
Y puedes ver claramente al Alemán con el as de diamantes en su manga.

Die Duitser komt zo terug.
El alemán regresará.

Hé, de Duitser lusten het zo.
¡Eh! A los alemanes les gusta así.

Duitser eerst.
Primero al alemán.

Eén Duitser in het kantoor met Jacques.
Un alemán en la oficina con Jacques.

De Duitser was ook dood.
El'Kraut' estaba muerto también.

Hier wil 'n Duitser voor z'n land sterven.
Tenemos un alemán que quiere morir por su país.

De Duitser Peter Straub werdin februari 2004 tot voorzitter gekozen.
Peter Straub, de Alemania, fue elegido Presidente en febrero de 2004.

Ik zou die Duitser graag alles vertellen.
Me encantaría decirle todo al alemán.

Deze Duitser is geen onbekende.
Pero el alemán no es un desconocido.

Iedere Duitser kent dat verhaal.
Todos los alemanes se saben esa historia.

Volgende stapDe Duitser rookt Prince….
El alemán fuma Prince.

Als je de Duitser niet doodt, doodt hij jou.
Si no matar a los alemanes, que te va a matar.

Die Duitser in mijn huis zit achter Madeleine aan.
El alemán que está en mi casa acosa a Madeleine.