EEN RADIOPROGRAMMA - vertaling in Spaans

• un programa de radio
• un programa radiofónico

Voorbeelden van het gebruik van Een radioprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

eten- ik cohost een lokaal radioprogramma over eten en drinken dus gewoon vragen me waar te gaan!
comer- Me CoHost un programa de radio local en la comida y la bebida así que pregunte me dónde ir!

goede muziek minnaar had een indrukwekkende platencollectie vrouwelijke rockers zangers dus ik stelde voor om Luis Gerardo was het een heel open persoon, een radioprogramma met deze kenmerken.
buena melómana tenía una colección impresionante de discos de mujeres rockeras cantantes, así que le propuse a Luis Gerardo que era una persona muy abierta, un programa de radio con esas características.

Het is een radioprogramma.
Es un programa de radio.

Ze presenteert een radioprogramma.
Ella tiene un programa de radio.

Ik presenteer een radioprogramma.
Tengo un programa de radio.

Dat was van een radioprogramma?
¿era de un programa de radio?

Je hoort een fragment van een radioprogramma.
Incluye un fragmento de un programa de radio.

Sinds drie jaar presenteer ik een radioprogramma.
Llevo los últimos tres años presentando un programa de radio afiliado.

De BBC wil een radioprogramma maken voor Noord-Koreanen.
La BBC se plantea hacer un programa de radio para Corea del Norte.

Ik doe elke zondagavond een radioprogramma met hem.
Hago un programa de llamadas por radio con él todos los domingos a la noche.

Dan maar beluisteren alsof het een radioprogramma is.
La gente lo escucha como si fuera un programa de radio.

Als we gaan trouwen, krijgen we een radioprogramma.
Si estamos casados mañana, tal vez nos den un programa de radio.

Ik creëerde mijn droombaan als presentator van een radioprogramma.
Creé el trabajo de mis sueños, anfitriona de un programa público de radio.

Haar vader maakte in zijn jonge jaren een radioprogramma.
Durante su juventud hizo programas de radio.

Kosteloos Een radioprogramma, waar je de hoofdpersoon plezier.
Gratis Un espacio radial donde tú eres protagonista de la diversión.

Hiervan is geen sprake bij de doorgifte van een radioprogramma.
Tal supuesto no se produce en el caso de transmisión de un programa de radio.

Bev Bevan presenteert een radioprogramma op BBC Radio West Midlands.
Bevan presenta un programa de radio en Smooth Radio West Midlands las tardes del domingo.

Besef je dat dit geen baan is bij een radioprogramma?
¿Sabes que este trabajo no es un show de radio de mañana?

zelfs voor een radioprogramma.
Incluso para una radio pública.

Ones werk begon in 1938 met een radioprogramma genaamd ‘Detroit Bible Class'.
En 1938, el ministerio inició con un programa de radio llamado“Clase Bíblica de Detroit”.