HEM BELLEN - vertaling in Spaans

• llamarlo
• llamarle
• la llamada
• llamándolo

Voorbeelden van het gebruik van Hem bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik moet hem bellen.
Tengo que llamarle. Tengo que llamarle.

Ik moet hem bellen.
tengo que llamarlo.

Je kunt hem bellen.
Puedes llamarle.¿De.

Maar je kan hem bellen.
Pero puedes llamarlo.

U moet hem bellen.
Debería… debería llamarlo.

Hij kan ook in gevaar zijn.- Ik zal hem bellen.
El podría estar en peligro también debo llamarlo.

Ik wilde hem bellen.
Quise llamarlos,¿sabes?

Ze bleef hem bellen, probeerde hem te prikkelen.
Ella seguía llamándole, tratando de llevárselo al huerto.

Nee, ik blijf hem bellen, maar hij belt niet terug.
No… sigo llamándole pero no me responde.

Misschien wil Dawson hem bellen.
Tal vez puedo conseguir que Dawson lo llame.

Ik moet hem bellen.
Mejor lo llamo.

Nee, nee, laat niemand hem bellen.
No, no, no y no lo llamen.

Ik wil hem bellen om te zeggen waar ik ben.
Tengo que llamarlo y decirle dónde estoy. Te caerá bien.

Misschien kan iemand hem bellen en kijken of hij zichzelf beschikbaar wil stellen.
Quizás alguien podría llamarle y ver si estaría disponible.

u kunt hem bellen, en hij zal alles bevestigen.
puede llamarlo y le dirá que es verdad.

Hem bellen gaat niet helpen.
Llamarle-no va ayudar.

Ik moet hem bellen.
Bien, deberías llamarlo.

U kunt hem bellen na 5 munten te verzamelen Guardian.
Usted puede llamar a él después de 5 monedas recoger Guardian.

Ik moet hem bellen.
¡Necesito señal! Tengo que llamarlo.

Ik ga hem bellen.
¿Sabes? Voy a llamarle.