HEN BIEDEN - vertaling in Spaans

• ellos ofrecen
• ellos proporcionan
• ellos cuentan
• ellos ofrece

Voorbeelden van het gebruik van Hen bieden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zelfs als sommige van hen bieden instructie in het Arabisch als gebieden van het recht
Aun si algunos de ellos ofrecen la instrucción en árabe como áreas de la ley

Zelfs als sommige van hen bieden instructie in het Arabisch als gebieden van het recht
Incluso si algunos de ellos ofrecen instrucción en árabe como áreas del derecho

Elk programma is afhankelijk van, waar je scholen bij te wonen, maar velen van hen bieden lessen in visueel programmeren,
Cada programa puede variar dependiendo de donde usted asiste a la escuela, pero muchos de ellos ofrecen clases de programación visual,

Elk programma zal variëren, maar de meeste van hen bieden cursussen in de diergeneeskunde,
Cada programa puede variar, pero la mayoría de ellos ofrecen cursos en ciencias veterinarias,

Zelfs als sommige van hen bieden instructie in het Arabisch als gebieden van het recht
Incluso si algunos de ellos ofrecen instrucción en árabe como áreas de derecho

Geassembleerd deelsystemen niet nodig routinematig onderhoud voor een periode van tien tot vijftien jaar, omdat de meeste van hen bieden een duurzame poedercoating afwerking die het uiterlijk van rode roest minimaliseert.
Reunidos los sistemas de componentes no requieren mantenimiento de rutina por un período de diez a quince años, ya que la mayoría de ellos ofrecen un polvo resistente final cubierto lo que minimiza la aparición de óxido rojo.

Voorts, vrijwel alle grotere resorts en hotels bieden toegang tot internet op de site en de meerderheid van hen bieden high-speed DSL-internetverbinding voor laptops in uw kamer.
Además, prácticamente todos los centros turísticos y hoteles más grandes proporcionan acceso a Internet en el sitio y la mayoría de ellos ofrecen conexión a Internet DSL de alta velocidad para ordenadores portátiles en su habitación.

het stadhuis en ten slotte de 6 bruggen die Porto naar Gaia over de rivier de Douro, velen van hen bieden een prachtig uitzicht op de rivier.
finalmente los 6 puentes que conectan Porto a Gaia sobre el río Duero, muchas de ellas ofreciendo una excelente vista al río.

Anderen zullen de warme acceptatie voelen die jullie hen bieden, daarom zullen zij jullie aanwezigheid zeer op prijs stellen
Otros sentirán la aceptación calurosa que ustedes les ofrecen por lo tanto valorarán su presencia y les devolverán abundantemente

Secoya leven grotendeels van wat het woud en de rivieren hen bieden, maar voor producten zoals rijst,
Secoya viven principalmente de lo que la selva y los ríos les ofrecen, pero para productos como arroz,

waar de Argentinië Hotel is klaar om haar gasten te ontvangen en hen bieden comfortabele en voordelige kamers,
donde el Hotel Argentina está preparado para recibir a sus huéspedes y les ofrece cómodas habitaciones,

het spel zou hen bieden een aantal kredieten die in plaats daarvan kunnen worden gebruikt.
un correo electrónico y el juego sería ofrecerles algunos créditos que se pueden utilizar en su lugar.

de waarheid is een grote procent van hen bieden de resultaten die drastisch verschillen van iemand om het volgende.
la realidad es una gran parte de ellos dan resultados que varían significativamente de una persona a otra.

waar de Argentinië Hotel is klaar om haar gasten te ontvangen en hen bieden comfortabele en voordelige kamers,
donde el Hotel Argentina está preparada para recibir a sus huéspedes y les ofrece habitaciones confortables

de berichten die hun gidsen hen bieden ontvangen en delen.
comparten los mensajes que sus guías les ofrecen.

ongetwijfeld die van de camera is, en veel van hen bieden resultaten omdat ze ver boven het gemiddelde van de segment, natuurlijk.
es sin dudas la de la cámara, y muchos de ellos ofrecen resultados ya que están muy por encima de la media del segmento, claro.

restaurants(sommige van hen bieden goede visgerechten),
restaurantes(algunos de ellos ofrecen buenos platos de pescado),

die zij kennen en opdat zij optimaal gebruik kunnen maken van deze faciliteiten die de Europese instellingen hen bieden.
para que puedan gozar de los mejores canales mediante los cuales puedan aprovechar estas facilidades que las instituciones europeas les proporcionan.

Omdat het spel BattleDawn hen biedt maar liefst 55 eenheden!
Desde el BattleDawn juego les ofrece a todos los que 55 unidades!

Elk van hen biedt volledige betrouwbaarheid.
Cada uno de ellos proporciona confianza y credibilidad completamente.