HET IS EEN MODEL - vertaling in Spaans

• es un modelo
• se trata de un modelo
• es una maqueta
• constituye un modelo

Voorbeelden van het gebruik van Het is een model in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een Europees model voor duurzame groei
Constituye un modelo europeo para el crecimiento sostenible

De Indo boards Pro is ideaal voor rijders hoog(1,80 m en meer), want het is een model dat geeft meer ruimte voor het scheiden van de voeten,
El Indo boards Pro es ideal para riders altos(1.80m y más) porque es un modelo que brinda más espacio para separar los pies,

Het is een speciaal model in de Mercedes-AMG pad,
Es un modelo especial en la trayectoria de Mercedes-AMG,

Het is een betrouwbaar model premium zomerband, vooral gewaardeerd voor zijn hoge prestaties en uitstekende grip op elk wegdek,
Es un modelo de verano fiable de clase Premium, apreciado especialmente por sus altas prestaciones

De boot Albin Vega is een erg beroemd in Noord-Europa, het is een model dat alle oceanen heeft overgestoken,
El barco Albin Vega es un muy famoso en el norte de Europa, es un modelo que ha cruzado todos los océanos,

gebogen in vergelijking met de bredere stoel, het is een vrouwelijk model erg handig.
curvada en comparación con el más amplio asiento, es un modelo de mujer muy conveniente.

Het is een exponentiële model, dat wil zeggen,
Es un modelo exponencial, es decir,

Driedimensionaal printen(3D-drukwerk), een soort snelle prototyping technologie, het is een digitaal model van een bestand, het gebruik van poedervormig metaal
La impresión en tres dimensiones(impresión 3D), una especie de tecnología de prototipado rápido, es un modelo digital de un archivo, el uso de metal en polvo

een machine die snelle prototyping technologie is, het is een digitaal model van een bestand, het gebruik van speciaal wasmateriaal, poedervormig metaal
una máquina que es la tecnología de prototipado rápido, es un modelo digital de un archivo, el uso de material especial de cera,

Het is een educatief model geboren in Denemarken in de jaren 1950,
Es un modelo educativo nacido en dinamarca en los años 50,

de i200 TWS ze behoren niet tot een enkele fabrikant, maar het is een model dat door veel bedrijven wordt verkocht
el i200 TWS no pertenecen a un solo fabricante, pero es un modelo que venden muchas compañías

vereist door de concurrentie, het is een repliceerbaar model van een nederzetting dat de stad wil regenereren.
lo requiere la competencia, es un modelo de asentamiento replicable que apunta a regenerar la ciudad.

dit product is geschikt voor kinderen van kleuterschool, het is een model 2015-2016< p>
este producto es adecuado para niños de preescolar, es un modelo 2015-2016.

Het was een model voor Zuid-Amerika.
Fue un modelo para Sudamérica.

Het was een overjarig model.
Era un modelo anticuado.

Het was een model dat niet werd verkocht aan het publiek,
Fue un modelo que no se vendió al público,

Xiaomi was de eerste fabrikant van smartphones die het toestel met Snapdragon 710 aan boord presenteerde en het was een model Xiaomi Mi 8 SE.
Xiaomi fue el primer fabricante de teléfonos inteligentes que presentó el dispositivo con Snapdragon 710 a bordo y fue un modelo Xiaomi Mi 8 SE.

Het was een manueel model en in de jaren 1950 een vertrouwd gezicht in de meeste bakkerijen over het hele land.
Se trataba de un modelo manual característico que podía verse en los años 50 en la mayoría de las panaderías del país.

Op het bureau stond een computer, maar het was een oeroud model zoals ze nergens anders in het gebouw had gezien.
Le habían puesto un ordenador en la mesa, pero era un modelo muy antiguo que ella no había visto en ninguna otra parte del edificio.

Het was een model, een habijt of habitus:
Eran un modelo, un hábito o un habitus,