Voorbeelden van het gebruik van Kan schaden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tenslotte vind ik dat de doelstelling van door investeringen geleide economische groei het leefmilieu te zeer kan schaden.
Por último, creo que el objetivo del crecimiento económico guiado por la inversión puede perjudicar demasiado al entorno vital.In dit artikel zal ik praten op voedingsmiddelen die ze vaak eten, hun gezondheid kan schaden en hun levensduur en kwaliteit van leven in gevaar kan brengen.
En este artículo hablaremos de los alimentos consumidos con frecuencia que pueden dañar su salud y poner en peligro su longevidad y calidad de vida.het verbod zal leiden tot een zwarte markt en dat dit bepaalde staatsbedrijven kan schaden.
de mode is zinloos, maar het is geen geheim dat overgewicht aanzienlijk kan schaden de gezondheid.
Bovendien kan het dragen van ondergoed 's nachts de temperatuurstijging in de testikels versterken, wat de spermakwaliteit kan schaden.
Además, el uso de ropa interior durante la noche andere stoffen die de baby kan schaden.
tabaco u otras sustancias que pueden dañar al bebé.Als ze denkt dat het iets is wat haar politieke carrière kan schaden is het net
de robot wordt gebruikt op een manier die iemand fysiek kan schaden.".
que no queremos que el robot se use de una manera que pueda dañar físicamente a alguien».meningsverschillen over aflossingen kan veroorzaken en relaties kan schaden.
lo que Het is absoluut noodzakelijk dat u dit soort fouten stevig in de kiem smoort, omdat dit de reputatie van uw merk kan schaden.
Es imperativo que elimines este tipo de errores firmemente porque podría dañar la reputación de tu marca.andere dat de tanden kan schaden.
así como otras cosas que pueden dañar los dientes.Ongeacht het patroon, de zwart-witte kleuring is een waarschuwingsteken voor iedereen die dit kleine schepsel kan schaden.
Sin importar el patrón, la coloración en blanco y negro es una señal de advertencia para cualquiera que pueda dañar a esta pequeña criatura.Sommige analisten maken zich zorgen dat een sterke vertraging in China een toch al trage wereldeconomie kan schaden en het risico op een recessie kan vergroten.
Algunos analistas temen que una fuerte desaceleración en China pueda perjudicar a una economía mundial ya débil y aumentar el riesgo de una recesión económica global.punt van amper functioneren, wat zelfs de werking van mediaspelers kan schaden.
punto de funcionamiento apenas, que incluso puede perjudicar el funcionamiento de los reproductores multimedia.een civiele zaak u financieel kan schaden.
je weet dat het veranderen van de antwoorden je verdediging kan schaden in de rechtbank.
es importante que sepa que cambiar su declaración podría dañar su defensa en un juicio.uw kind zowel haat het, kan wrok gemakkelijk te bouwen die je ouder/ kind relatie kan schaden.
tanto odio, el resentimiento Ongeacht het patroon, de zwart-witte kleuring is een waarschuwingsteken voor iedereen die dit kleine schepsel kan schaden.
No importa el patrón, el color blanco y negro es una señal de advertencia para cualquiera que pueda dañar a esta pequeña criatura.-promoties te maken met misleidende inhoud die bezoekers kan schaden of oplichting kan plegen.
promociones fraudulentas con contenido engañoso que pueda perjudicar o estafar a los visitantes.het geen enkel ingrediënt bevat waarvoor we allergisch zijn of dat ons kan schaden.
no contiene ningún ingrediente al que seamos alérgicos o que nos podría perjudicar.
