KLEINE MEERPRIJS - vertaling in Spaans

• pequeño coste adicional
• pequeño cargo adicional
• por un módico precio
• pequeño costo adicional
• pequeño recargo
• por un pequeño cargo extra
• pequeño precio adicional
• pequeño suplemento

Voorbeelden van het gebruik van Kleine meerprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maximaal 2 goed opgevoede honden kunnen in het huisje verblijven tegen een kleine meerprijs van £ 30,00 per hond per week.
Un máximo de 2 perros bien educados pueden permanecer en el establo a un pequeño precio adicional de£ 30.00 por perro por semana.

De kleine meerprijs die je ervoor betaalt zijn de Amanprana producten dubbel en dik waard.”!
¡El pequeño suplemento que hay que pagar por los productos de Amanprana merece la pena!

Het ontbijt is inbegrepen in de vergoeding, en voor een kleine meerprijs Antida kunt koken heerlijke Maltese voedsel voor haar gasten.
El desayuno está incluido en la tarifa, y por un pequeño coste adicional Antida puede cocinar el alimento delicioso de Malta para sus huéspedes.

En met een kleine meerprijs kunnen er in de bewerkingsfase eigenschappen aan het profiel worden toegevoegd die de stijfheid van de torsie verhogen.
Y con un pequeño coste extra en la fase de mecanizado, se pueden añadir características a la forma del perfil que aumentan la rigidez de torsión.

Een goed opgevoede hond zal worden toegestaan tegen een kleine meerprijs van& pond;
Se permitirá un buen comportamiento del perro en un pequeño coste adicional de y libra;

We kunnen omzetten van de twee aparte bedden aan een koning voor een kleine meerprijs.
Podemos convertir las dos camas individuales a un rey de un pequeño coste adicional.

is geschikt voor een derde persoon, met een kleine meerprijs.
puede acomodar a una tercera persona, con un pequeño coste adicional.

Toch is het café tijdens het laagseizoen gesloten is kunt u ontbijten hier als je wilt voor een kleine meerprijs.
Aun así, el café está cerrado durante la temporada baja se puede conseguir el desayuno aquí, si lo desea por un pequeño coste adicional.

Maximaal twee vouwbedden kunnen worden verstrekt voor grotere gezinnen van zes tegen een kleine meerprijs.
Hasta dos camas plegables se pueden proporcionar para las familias más grandes de seis en un pequeño coste adicional.

Wij bieden u een frisse eenvoudig ontbijt(tegen een kleine meerprijs) aan te bieden en, afhankelijk van het zingen toezeggingen misschien een avondmaaltijd.
Podemos ofrecerle un sencillo desayuno fresco(en un pequeño coste adicional) y en función de los compromisos de canto tal vez una comida de la noche.

De maker van het museum gaf ons(tegen een kleine meerprijs) een briljant en boeiend seminar van een….
El iniciador del museo nos dio(por un pequeño costo extra) una brillante y atractiva….

Tegen een kleine meerprijs kunt u bijvoorbeeld een plek met een tafel
Por una pequeña tasa puede, por ejemplo,

Tegen een kleine meerprijs kunnen wij tevens uw logo of uw naam erin verwerken.
Si lo desea, también podemos imprimir el logotipo o nombre de su empresa por un pequeño precio.

Voor een kleine meerprijs zal ze uw was te doen
Por un cargo adicional ligero que va a hacer la colada

betaal je hiervoor een kleine meerprijs.
se paga una pequeña cuota por este.

vraag ons om de bedden op te maken voor u, voor een kleine meerprijs(zie hieronder).
tomemos las camas para usted, por un pequeño coste adicional(ver más abajo).

Begeleide tour(beschikbaar op locatie in het Duits voor een kleine meerprijs) Instructies.
Visita guiada(en alemán; disponible en el museo por una pequeña tarifa) Instrucciones.

ook beschikbaar(tegen een kleine meerprijs).
también disponible(por un pequeño coste adicional).

een garantie van drie jaar tegen een kleine meerprijs.
una garantía de tres años por un pequeño cargo adicional.

neem dan een kijkje in het Museo del Merletto(voor een kleine meerprijs) of wandel langs de kleurrijke vissershuisjes.
por qué no visitar el Museo del Merletto(con un pequeño coste adicional), o caminas entre las coloridas casas de pescadores.