KOUDE DOUCHES - vertaling in Spaans

• duchas frías
• duchas frias

Voorbeelden van het gebruik van Koude douches in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

door het afwisselen van warme en koude douches, wat ook een effectieve massage is;
sino alternando entre duchas frías y calientes, lo que también es un masaje eficaz;

Elke dag een koude douche nemen.
Darme duchas frías todos los días.

Daarom: bij tropische temperaturen lauw in plaats van koude douche.
Por lo tanto: a temperaturas tropicales tibias en lugar de duchas frías.

Stromend warm/ koude douche.
Corriente, caliente/ fría ducha.

bad met warme/ koude douche.
baño con agua caliente/ fría ducha.

Ik moest een koude douche nemen, en zijn zaad van me af wassen.
Me metió en una ducha fría y me lavó para quitarme su semen.

Een koude douche nemen.
Tomar una ducha fria.

Een koude douche dat is wat ik nodig had.
Una ducha caliente, eso es lo que necesitaba.

Dan neem ik een koude douche.
Entonces voy a tomar un baño frío.

Met die koude douche.
¿…con lo de la ducha fría?

Ooit gehoord van een koude douche?
Has oído hablar de una ducha caliente?

Niemand houdt van een koude douche.
A nadie le gusta un baño frío….

¿ons boeltje en neem een koude douche?
¿abrigarse y sudar o darse una ducha helada?

Een koude douche voor de super manager vader,
Una ducha fría para el super gerente papá,

Zwarte koffie, een koude douche en frisse lucht hebben geen enkele invloed op de lichamelijke gevolgen van alcohol.
El café negro, las duchas frías o el aire fresco no sirven de nada para contrarrestar los efectos físicos del alcohol.

Redenen om te nemen van koude douches Je zou kunnen afvragen enkele van de vele voordelen van een koude douche.
Razones para tomar duchas de agua fría Usted podría estar preguntándose algunos de los muchos beneficios de una ducha fría.

isolatie, een koude douche en ruwe behandeling'.
aislamiento, duchas frías y trato degradante”.

een fundamentele stap bij de traditionele voorbereiding van het ochtendritueel(sadhana) een koude douche is.
tradicional del ritual matutino(sadhana) es una ducha fría.

's ochtends een koude douche te nemen, eindelijk een fiets te kopen.
toma una ducha fría por las mañanas, compra una bicicleta, finalmente.

Een eigen badkamer met een warme/ koude douche is ook verbonden met in elke kamer.
Un cuarto de baño privado con agua caliente/ fría ducha también se adjunta en cada habitación.