MANOEUVREERBAAR - vertaling in Spaans

• maniobrable
• manejable
• maniobrar
• capacidad de maniobra
• maniobrables

Voorbeelden van het gebruik van Manoeuvreerbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

langere rackets een beetje minder manoeuvreerbaar zijn en moeilijk te richten.
resultan menos manejables y dificultan la precisión en el golpe.

moeilijker te onderhouden dan andere vliegtuigen, hoewel hun manoeuvreerbaar en rijden maakt het een veel gebruikte voertuig.
el resto de aviones, aunque sus capacidades de maniobra y pilotaje hace que sea un vehículo muy utilizado.

Het is echt manoeuvreerbaar. Je hebt een afstandsbediening. Het is makkelijk bestuurbaar qua snelheid en remmen, je kunt achteruit en remmen in z'n achteruit.
Es realmente fácil de manejar. Tienes un control remoto manual, así que puedes controlar fácilmente la aceleración, el freno, puedes ir en reversa y luego frenar.

Heeft een smal ontwerp dat het licht en manoeuvreerbaar houdt, dus zelfs als het volledig is geladen voor een dag fietsen, zal het je
Tiene un diseño de vía estrecha que mantiene la luz y maniobrable, por lo que incluso cuando está completamente cargado para un día de ciclismo de montaña,

Avangard zeer manoeuvreerbaar is, en op basis van computer-gegenereerde video opgenomen in het adres van Poetin,
Avangard es altamente maniobrable, y en base al video generado por computadora incluido en la dirección de Putin,

krachtige tractor nodig heeft die moeiteloos manoeuvreerbaar is en slimme oplossingen bevat voor betere resultaten.
tractor de gran capacidad, duradero y fácil de maniobrar, con soluciones inteligentes para obtener los mejores resultados.

Het is zeer manoeuvreerbaar, en vanwege de compacte afmetingen worden de herstructurering in andere rangen,
Es muy maniobrable, y debido a las dimensiones compactas, la reestructuración en otros rangos, adelantamiento, avance

robuuste en gemakkelijk manoeuvreerbaar, ook in nauwe ruimtes, dankzij het feit dat hij is uitgerust met 2 sturende assen.
para realizar múltiples trabajos, robusta y fácil de maniobrar, incluso en espacios estrechos gracias a los 2 ejes de dirección.

ballonnen zijn niet erg manoeuvreerbaar en zouden niet noodzakelijk de regio's met de donkere strepen kunnen bereiken.
estos no son muy maniobrables y no son necesariamente capaces de alcanzar las regiones de las bandas oscuras.

Heeft een smal ontwerp dat het licht en manoeuvreerbaar houdt, dus zelfs als het volledig is geladen voor een dag fietsen,
Tiene un diseño de calibre angosto que lo mantiene liviano y maniobrable, por lo que incluso cuando está completamente cargado para un día de ciclismo de montaña,

krachtige tractor nodig heeft die moeiteloos manoeuvreerbaar is en slimme oplossingen bevat voor betere resultaten.
tractor de gran capacidad, duradero y fácil de maniobrar, con soluciones inteligentes para obtener los mejores resultados.

bleek hij verbazend manoeuvreerbaar, zelfs met de weerstand van de grote drijvers.
era sorprendentemente maniobrable incluso con la resistencia creada por los grandes flotadores.

(g)betekent de uitdrukking„beperkt manoeuvreerbaar schip” een schip dat door de aard van zijn werk beperkt is in zijn mogelijkheid om te manoeuvreren
La expresión«buque con capacidad de maniobra«restringida», significa todo buque que, debido a la naturaleza de su trabajo, tiene reducida su

Manoeuvreerbare auto, het is gemakkelijk om het bijna overal te parkeren.
Coche maniobrable, es fácil aparcarlo en casi cualquier lugar.

Smalle en zeer manoeuvreerbare rolstoel.
Silla de rueadas estrecha y muy maniobrable.

zeer manoeuvreerbare variant op basis van de J-11BS met een groter bereik
una variante altamente maniobrable de múltiples funciones con fundamento en el J-11BS con aviónica mejorada

Het is een logische keuze voor gebruikers die manoeuvreerbare en toch sterke en stabiele machines nodig hebben met een ver bereik.
Es la elección natural para los usuarios que buscan una máquina potente y maniobrable, estable y con largo alcance.

De uitdrukking„beperkt manoeuvreerbare schepen” omvat,
La expresión"buques con capacidad de maniobra restringida" incluirá

Door dit soort taken op te lossen gebruiken wasberen “hun eigen speciale wasbeerkrachten en hun gevoelige en manoeuvreerbare handen om de wereld te onderzoeken,” zegt MacDonald, die niet bij dit nieuwe onderzoek was betrokken.
Para resolver tareas como estas, los mapaches«usan su superpoder particular, unas manos sensibles y ágiles, para explorar el mundo», señala MacDonald, que no participó en el estudio.

Elektrische klimtrapstoel is zeer manoeuvreerbaar.
Escalera eléctrica es muy maniobrable.