MOBIELE OPERATORS - vertaling in Spaans

• operadores móviles
• operadores celulares

Voorbeelden van het gebruik van Mobiele operators in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een van deze apparaten fabrikanten(OEM's) of mobiele operators verkopen.
proporcionadas cualquiera de esos dispositivos de fabricantes(OEM) o los operadores móviles los venden.

analoog erg onbetrouwbaar is, en de toegang tot decoderingsapparatuur voor mobiele telefoongesprekken alleen beschikbaar is voor bepaalde werknemers van mobiele operators en speciale services.
es muy poco confiable, y el acceso al equipo de descifrado para llamadas de teléfonos celulares está disponible solo para ciertos empleados de operadores móviles y servicios especiales.

VP van transactie- en clearingdiensten bij Syniverse, moeten mobiele operators de Blockchain-technologie nastreven om een raamwerk te ontwikkelen voor het tokeniseren van de futuristische 5G-technologie.
transacciones de Syniverse, los operadores móviles deberían perseguir la tecnología Blockchain desarrollar un marco para tokenizar la tecnología futurista 5G.

V3D Solutions, dat gespecialiseerd is in mobiele technologieën, stelt mobiele operators in staat om toezicht te houden op de kwaliteitservaring(Quality
Especializada en tecnologías móviles, V3D Solutions permite a los operadores móviles controlar la verdadera calidad de la experiencia(QoE)

gebruik van de geavanceerde, eigen regels van Md7 om de belangrijkste contractuele bepalingen in duizenden contracten voor grote mobiele operators nauwkeurig samen te vatten en te categoriseren.
categorizar de forma precisa las cláusulas de alquiler fundamentales en miles de contratos de alquiler de terrenos para torres celulares de operadores de telefonía móvil.

verbeterd gebruiksgemak beschikbaar voor mobiele operators in sectoren met explosierisico
facilidad de uso mejorada para los trabajadores móviles de la industria del petróleo

netwerkarchitecturen nog steeds worden gedefinieerd, hebben mobiele operators niet alleen de mogelijkheid om de juiste beveiligingsfuncties op te nemen in het ontwerp van deze netwerkontwikkelingen, maar ze hebben geen andere keuze.
las arquitecturas de red se están definiendo todavía, los operadores móviles no solo tienen la oportunidad de integrar el conjunto correcto de funciones de seguridad en estas evoluciones de las redes mediante el diseño, no les queda más remedio que hacerlo.

Mobiele operators in Azië zullen bijna$ 200 miljard investeren in de komende paar jaar,
Los operadores móviles de Asia invertirán casi 200.000 millones de dólares en los próximos años en la actualización

het gebruik van de C-band mobiele operators een ernstige inbreuk op satellietcommunicatie zal leiden,
que el uso de la banda C operadores celulares crearán interferencia seria con las comunicaciones por satélite,

Mobiele operators in Azië zullen bijna$ 200 miljard investeren in de komende paar jaar,
En los próximos años, los operadores móviles en Asia invertirán casi $200 mil millones en modernizar

Volgens de wet zijn alle mobiele operators verplicht sinds mei 2012 om een dergelijke gratis slot vast te stellen,
Por ley, se requiere que todos los operadores móviles desde mayo de 2012 para establecer un bloqueo tan libre,

digitale reclame voor mobiele operators.
la publicidad digital para operadores móviles.

Voor mobiele operatoren en serviceproviders.
Ventajas para operadores móviles y proveedores de servicios.

Deze regel wordt gevolgd door de meerderheid van mobiele operatoren in Rusland.
Esta regla es seguida por la mayoría de los operadores celulares en Rusia.

Nokia wordt mobiele operator in Japan.
Line se convierte en una operadora móvil en Japón.

Het kan eenvoudig worden gereanimeerd in uw salon mobiele operator.
Se puede reanimar fácilmente en tu salón. operador movil.

Google wordt virtuele mobiele operator.
Google se convertirá en una operadora móvil virtual.

Je kunt ze kopen in elke communicatiesalon van een mobiele operator.
Puedes comprarlos en cualquier salón de comunicación de un operador celular.

Alle mobiele operatoren bieden ook een internetverbinding via een mobiele telefoon of via een 3G-modem(van € 8 voor 1 MB verkeer).
Todos los operadores móviles también ofrecen un servicio de conexión a Internet a través de un teléfono móvil o un módem 3G(desde 8€ por 1 MB de tráfico).

Gezien het feit dat alle mobiele operatoren zijn overgestapt op vergelijkbare tarieven,
Dado el hecho de que todos los operadores móviles han cambiado a tarifas similares,