RETARGETING - vertaling in Spaans

• retargeting
• reorientación
• redireccionamiento
• redestinación
• resegmentación

Voorbeelden van het gebruik van Retargeting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Retargeting is een'tactiek' van remarketing
La reorientación es una"táctica" de remarketing,

weergeven van advertenties tijdens retargeting zijn gebaseerd op door cookies gestuurde analyses van gebruikersgedrag.
la visualización de anuncios durante el redireccionamiento, se basan en un análisis del comportamiento del usuario a través de las cookies.

kunt u zien hoe retargeting bijdraagt tot conversies door ondersteunende conversies.
podrá ver cómo el retargeting contribuye a la conversión mediante las conversiones asistidas.

Vóór AdRoll gebruikten we retargeting van Google en hoewel we zeker een indruk hebben gekregen,
Antes de AdRoll, estábamos usando la reorientación de Google, y aunque definitivamente recibimos impresiones,

U kunt op elk moment bezwaar maken tegen retargeting volgens artikel 21 van de AVG.
Según lo dispuesto en el artículo 21 del RGPD se puede oponer al redireccionamiento en cualquier momento.

Terwijl retargeting de e-mail alle juiste elementen moet bevatten om de indruk te merken enkel
Si bien la reorientación de correo electrónico debe contener todos los elementos precisos para marcar la impresión al

Retargeting is een mechanisme om alleen advertenties weer te geven aan personen die al op de een of andere manier met ons zijn verbonden.
La reorientación es un mecanismo para mostrar publicidad solo a aquellas personas que ya se han conectado de alguna manera con nosotros.

Retargeting cookies bouwen een lijst van mensen op die een website bezoeken door het plaatsen van anonieme retargeting cookies in de browsers.
Las cookies para redireccionamiento crean una lista de personas que visitan un Sitio web colocando cookies anónimas de redireccionamiento en sus navegadores.

kunnen zijn die zijn gebaseerd op klantgedrag, geografie, demografie, retargeting, positie in het klanttraject.
la reorientación, la posición en el recorrido del cliente,etc.

waaronder retargeting via Facebook en Google.
incluido el redireccionamiento a través de Facebook y Google.

ze meer kans hebben om te converteren: retargeting.
es más probable que los conviertan: reorientación.

Recente onderzoeken hebben aangetoond dat sommige marketeers meer dan de helft van hun digitale advertentiebudgetten besteden aan retargeting.
Encuestas recientes han demostrado que algunos especialistas en marketing están gastando más de la mitad de sus presupuestos de publicidad digital en la reorientación.

Ze gebruikten Retargeting van Facebook-advertenties om fietsen te verkopen die gemiddeld meer dan$ 300 kosten.
Usaron el reorientación de los anuncios de Facebook para vender bicicletas que cuestan más de $ 300 en promedio.

Van seizoensgebonden marketing tot retargeting na conversie, de opties zijn eerder nuttig om meer van uw bezoekers om te zetten in klanten.
Desde el marketing de temporada hasta el retargetado posterior a la conversión, las opciones son bastante útiles para convertir a más visitantes en clientes.

Dynamische productadvertenties zijn retargeting advertenties die getoond worden aan personen die je website al eerder hebben bezocht(of zelfs een specifiek product op je website hebben bekeken).
Estos son anuncios de retargeting que se mostrarán a la gente que ha visitado tu web(o incluso un producto específico de tu web).

Omgekeerd kan retargeting de conversies helpen verhogen, maar het kan mensen
A la inversa, el remarketing puede ayudar a aumentar dichas conversiones,

De gemiddelde klikfrequentie(CTR) voor retargeting advertenties is 10x groter dan voor typische banneradvertenties.
La tasa promedio de clics(CTR) para anuncios de reorientación es 10 veces mayor que para los anuncios de banner típicos.

Retargeting is belangrijk:
El retargeting es importante:

Retargeting werkt door bij te houden wie uw website heeft bezocht
El Retargeting funciona haciendo un seguimiento de las personas que visitan tu web

Criteo is een retargeting provider die het e-commerce bedrijven mogelijk maakt om de juiste doelgroepen voor deze producten en diensten aan te pakken.
Criteo es un proveedor de retargeting que permite a las empresas de comercio electrónico dirigirse a los grupos objetivo apropiados para sus productos y servicios.