Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Software” betekent de vooraf geïnstalleerde software op the Xbox 360 E, Kinect Sensor of Geautoriseerde Accessoire,
(e) El“software de Xbox” se refiere al software pre-instalado en la consola Xbox o Garantie. De Xbox Software wordt gedekt door de garantie voor Uw Xbox Console, Kinect Sensor of Goedgekeurd Accessoire
Garantía El Software está protegido por la Garantía Limitada que se otorga a su Sensor Kinect y Microsoft no otorga ninguna otra garantía,Wil je contact opnemen met Ondersteuning voor het probleem"Error code C000022D occurs when you get a red light on the Kinect sensor" waarover je hebt gelezen of voor een ander probleem?
¿Quieres contactar con Mocht de originele Kinect sensor kabel te kort zijn,
Si el cable original del sensor Kinect es demasiado corto,regels te zullen naleven als U Uw Kinect Sensor exporteert.
reglamentos en caso de que Usted exporte su Kinect Sensor.Als U tracht om het beveiligings- of anti-piraterij systeem van Uw Xbox 360 E, Kinect Sensor of Accessoire buiten gebruik te stellen of te omzeilen, kan dat de oorzaak zijn van het permanent niet meer functioneren van Uw Xbox 360 E, Kinect Sensor of Accessoire.
Si Usted intenta burlar o eludir cualquier limitación técnica o sistema de seguridad o de antipiratería de Selecteer Kinect Sensor en selecteer vervolgens On.
Selecciona Sensor Kinect y, a continuación, Activado.U zult alleen gebruik maken van Geautoriseerde Spellen met uw Kinect Sensor.
Solo usará Juegos autorizados con su Sensor Kinect.Nadat U Uw Kinect Sensor aan Microsoft hebt teruggezonden zal Microsoft die inspecteren.
Después de que devuelva su Sensor Kinect, Microsoft lo inspeccionará.Nadat U Uw Kinect Sensor aan Microsoft hebt teruggezonden zal Microsoft die inspecteren.
Después de devolver el Sensor Kinect, Microsoft lo someterá a una inspección.Nadat U Uw Xbox 360 E, Kinect Sensor of Accessoire aan Microsoft hebt teruggezonden zal Microsoft die inspecteren.
Después de que devuelvas su Xbox 360 E, Sensor Kinect o Accesorio, Microsoft lo inspeccionará.Garantieperiode" betekent voor de Kinect Sensor, 1 jaar vanaf de datum dat U Uw Kinect Sensor hebt gekocht, zoals omschreven in artikel 2 hierna.
Por“Periodo de Garantía” se entenderá 1 año desde la fecha en la que Usted compró su Kinect Sensor, y conforme a las condiciones establecidas en el artículo 2 siguiente.Deze Licentie is alleen geldig in het land waarin u Uw Xbox Console, Kinect Sensor en/of Goedgekeurd Accessoire heeft gekocht.
Esta licencia es válida únicamente en garandeert Microsoft, alleen aan U, dat de Kinect Sensor geen storingen zal vertonen onder Normale Gebruiksomstandigheden.
solo a usted, que el sensor Kinect no presentará ningún mal funcionamiento bajo condiciones de uso normales.Tijdens de Garantieperiode, garandeert Microsoft, alleen aan U, dat de Kinect Sensor geen storingen zal vertonen onder Normale Gebruiksomstandigheden.
Durante Indien U dat wel doet kan Uw Kinect Sensor op dat moment permanent stoppen met functioneren
Si lo hace, es posible que el Sensor Kinect deje de funcionar permanentemente en ese momentoAls Uw Kinect Sensor een storing krijgt na het verstrijken van de Garantieperiode, is er geen enkele vorm van garantie.
Si su Kinect Sensor funciona incorrectamente una vez haya expirado el Periodo de Garantía, no existe ningún otro tipo de garantía.Tijdens de Garantieperiode, garandeert Microsoft, alleen aan U, dat de Kinect Sensor geen storingen zal vertonen onder Normale Gebruiksomstandigheden.
Durante 
