STUDIE BIEDT - vertaling in Spaans

• estudio proporciona
• estudio ofrece
• estudio brinda

Voorbeelden van het gebruik van Studie biedt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze studie biedt zo veel mensen met diabetes reacties hoop in dat,
Este estudio proporciona muchas personas con diabetes esperanza en que, incluso

De studie biedt een bijgewerkte berekening van de onbalans in de energie van de aarde,
El estudio ofrece un cálculo actualizado del desequilibrio de energía de la Tierra,

De studie biedt een mogelijke wetenschappelijke onderbouwing voor de versleten clichés,"We zijn net als familie," of"Vrienden zijn de familie die je kiest," aldus de onderzoekers.
El estudio brinda un posible respaldo científico para los clichés,"Somos como una familia" o"Los amigos son la familia que usted elige", dijeron los investigadores.

De studie biedt de tools voor het management posities in de gezondheids-industrie,
El estudio proporciona las herramientas para puestos de dirección en la industria de la salud,

toch voelt onze studie biedt nieuwe mogelijkheden voor een haalbaar therapeutische interventies,” zei Mysorekar,
sentimos que nuestro estudio ofrece nuevas vías para intervenciones terapéuticas factibles- concluye Mysorekar,

De aanpak die in deze studie biedt doel systematisch testen van sporters aan het begin van hun collegiale carrière,
El enfoque utilizado en este estudio proporciona pruebas sistemáticas objetivo de los atletas en el comienzo de su carrera colegial de manera que

ze nog geen geneesmiddelen voor gebruik bij patiënten hebben geproduceerd, maar de studie biedt een proof-of-principle dat het systeem haalbaar is
aún no han producido medicamentos para su uso en pacientes, pero el estudio ofrece una prueba de principio de que el sistema es viable

Niettemin, de studie biedt informatie die waardevol is voor zowel ouders
Sin embargo, el estudio proporciona información que es valiosa tanto para los padres

Een andere studie biedt een andere verklaring te zeggen
Otro estudio ofrece una explicación diferente decir

De studie biedt een interdisciplinaire aanpak om beter inzicht in de wereldwijde vraag naar arbeidsmarkt en biedt studenten met
El estudio ofrece enfoque interdisciplinario para comprender mejor la demanda del mercado laboral mundial

Deze studie biedt meer ondersteuning voor dit idee van dun vet
Este estudio proporciona más apoyo para esta idea de grasa flaca

Dit nummer van de studie biedt studenten met een verscheidenheid van dierlijke wetenschap cursussen evenals belangrijke cursussen in de landbouw,
Licenciatura en Agricultura Esta pista de estudios ofrece a los estudiantes una variedad de cursos de ciencias animales,

wordt aangeboden door de George Mason University, die geavanceerde studie biedt voor leraren, schoolleiders
es ofrecido por la Universidad George Mason, que proporciona estudios avanzados para maestros,

Onze studie biedt nieuwe informatie over de impact van deze producten op de microbiële samenstelling van de kinderdarmen en de uitkomsten van overgewicht bij dezelfde populatie.”.
Nuestra investigación proporciona información novedosa sobre el impacto de estos productos en la composición microbiana del intestino del bebé y los resultados del sobrepeso en la misma población.".

Deze studie biedt complexe kennis,
Este programa de estudio proporciona conocimientos complejos,

Deze studie biedt blootstelling aan klinische
Este curso de estudio proporciona la exposición a las prácticas clínicas

De studie biedt een mogelijke wetenschappelijke onderbouwing voor de versleten clichés,"We zijn net als familie," of"Vrienden zijn de familie die je kiest," aldus de onderzoekers.
El estudio presta un posible respaldo científico para los clichés trillados,“Somos como familia”, o“Los amigos son la familia que elija”, dijeron los investigadores.

De studie biedt uitgebreide informatie over de ontwikkeling van de markt in termen van hoeveelheden en prijs, de tendens tot verticale integratie,
El estudio facilita amplia información sobre la evolución del mercado en términos de cantidades,

De studie biedt enige troost voor vrouwen die besluiten om het krijgen van kinderen uit te stellen
El estudio provee cierto consuelo a las mujeres que deciden retrasar el tener hijos

De studie biedt de meest systematische en ernstige afrekening van de potentiële genetische schade veroorzaakt door CRISPR manipulatie tot nu toe,
El estudio proporciona el recuento más sistemático y severo del daño genético potencial causado