SYSTEEM DAT IS - vertaling in Spaans

• sistema que es
• sistema que está
• sistema que ha

Voorbeelden van het gebruik van Systeem dat is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zoals voor experimenten van haar business school met performance management,"Ik zou niet verbaasd zijn als ze terug komen met een systeem dat is slechts iets anders".
En cuanto a los experimentos de su escuela de negocios con la gestión del rendimiento,"No me sorprendería si vuelven con un sistema que es solo un poco diferente".

Zelfs extra schade kan worden uitgevoerd als ransomware krijgt in een systeem dat is gekoppeld aan een bedrijf,
Incluso extra de daño puede ser realizada si ransomware entra en un sistema que está asociado a una empresa, corporación o establecimiento público‘” información

u de pen drive aan te sluiten op het systeem dat is geïnfecteerd door een virus dan is het misschien uw pen drive ook in te voeren,
conecta el pendrive al sistema que está infectado por el virus, entonces puede entrar en su pen drive también,

Aan de vrouwen die zijn opgekomen tegen een systeem dat is ontworpen om je stil te houden,
Para las mujeres que se han presentado en contra de un sistema que está diseñado para mantenerte en silencio,

de online gokken markt, maar in plaats daarvan de “ONS Native American Tribal-Klasse II”, een systeem dat is aangesloten op meer dan zeven duizend aansluitingen in de Verenigde Staten van Amerika.
en lugar de la“NOS tribus de indígenas norteamericanos de Clase II”, un sistema que está conectado a más de siete mil terminales a través de los Estados unidos de América.

die beschermt het metaal van het systeem dat is aangesloten.
que protege el metal del sistema a que está conectado.

handelaren hebben een systeem dat is makkelijk aanvaardbaar zijn
los comerciantes tienen que tener un sistema que es de fácil acceso

andere criminele handeling plaatsvindt, een systeem dat is gesynchroniseerd met een NTP-tijdserver zal een controleerbaar spoor hebben,
otro acto criminal tiene lugar, un sistema que está sincronizado con un servidor de tiempo NTP tendrá un rastro auditable,

dan zal de verlichting beginnen om de echte voordelen voor uw SPS voegen inkleuren up, veel meer dan dat van een systeem dat is het dragen van voedingsstoffen
se iniciará la iluminación para agregar los beneficios reales a sus MSF de colorearlas, mucho más que la de un sistema que está llevando nutrientes

Als u dat een systeem, dat is schoon, veilig en volledig functionerende wilt,
Si usted desea tener un sistema que es limpio, seguro

Panasonic groeide namelijk sneller dan het bestaande CRM-systeem kon bijhouden- een systeem dat was gebaseerd op Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Concretamente, el negocio estaba creciendo demasiado rápido para poder ser gestionado con sus sistemas CRM existentes, basados en Microsoft Dynamics CRM 4.0.

Een ander systeem, dat is in de mode is de wekelijkse settlement systeem cyclus waarin de transacties die werden gedaan tijdens de week uit zijn vierkant op de laatste dag van de cyclus,
Otro sistema que está en boga es el ciclo de liquidación semanal del sistema en el que las operaciones realizadas durante la semana se enfrentaron en el último día del ciclo,

Deze film laat zien hoe dit systeem, dat is ontwikkeld in de Verenigde Staten nu gebruikt wordt in Oost-Europa waar het varkensvlees,
El reportaje muestra cómo este sistema que fue desarrollado en los EE.UU. se está utilizando ahora en el este de Europa, desde donde la carne de cerdo, producida a menudo

Deze film laat zien hoe dit systeem, dat is ontwikkeld in de Verenigde Staten nu gebruikt wordt in Oost-Europa waar het varkensvlees,
La película muestra cómo este sistema que fue desarrollado en los EE.UU. se está utilizando ahora en el este de Europa, desde donde la carne de cerdo, producida a menudo

Natuurlijk, als je wilt om het te houden in je systeem, dat is prima, maar volgens de mening van de meeste gebruikers die deze app ook hebben geïnstalleerd op hun systemen,
Por supuesto, si desea mantenerlo en su sistema, está bien, pero de acuerdo con las opiniones de la mayoría de los usuarios que tienen esta aplicación instalada en sus sistemas,

Drupal commerce is een open source systeem dat is gemakkelijk te gebruiken.
Drupal commerce es un sistema de código abierto que es fácil de usar.

De BitCoin Code is een legit trading systeem dat is veilig en betrouwbaar.
El Código BitCoin es un sistema de comercio de fiar que es seguro y fiable.

Cloud-based QMS software systeem dat is waarschijnlijk de meest kosteneffectieve oplossing op de markt.
Sistema de software QMS que es probablemente la solución más rentable en el mercado basado en la nube.

Bevat een ingebouwde harnas systeem dat is eigenlijk een deel van de ski- pak.
Contiene un sistema de arnés incorporado que en realidad es parte del juego de esquí.

Ondersteuning is via een ticket systeem dat is een beetje traag, vooral rond feestdagen.
El apoyo es a través de un sistema de tickets que es algo lento, especialmente alrededor de las vacaciones.