VAN DE BESTE METHODEN - vertaling in Spaans

• de los mejores métodos

Voorbeelden van het gebruik van Van de beste methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kan men gerust zeggen dat Knee Active Plus een van de beste methoden voor kniepijn is die momenteel op de markt beschikbaar is.
se puede decir con seguridad que Knee Active Plus es uno de los mejores métodos para el dolor de rodilla actualmente disponible en el mercado.

is een van de beste methoden om uit te roeien de bedreiging op tijd
es uno de los mejores métodos para erradicar la amenaza a tiempo

De klinische studies die zijn verricht hebben aangetoond dat de cellulitis behandeling pillen zeer effectief zijn en ze een van de beste methoden zijn van behandeling van de aandoening.
Los estudios clínicos que han llevado a cabo han demostrado que las píldoras de tratamiento celulitis son muy efectivas y son uno de los mejores métodos de tratar la enfermedad.

het nog steeds een van de beste methoden is om uw klanten te beïnvloeden
sigue siendo uno de los mejores métodos para influir en sus clientes

uit de vaste vorm maakt gebruik van de beste wetenschappelijke methoden, waarin de vloeibare zeep wordt bewaard in een stabiele toestand naar afscheiding van de olie voorkomen dat de andere verbindingen.
de su forma sólida, utiliza los mejores métodos científicos en los que se mantiene el jabón líquido en una condición estable para evitar la separación del aceite de los otros compuestos.

Een van de beste methoden om jezelf te beschermen tegen gewichtsverlies oplichting is om medisch advies in te winnen bij een gekwalificeerde arts die gespecialiseerd is in gewichtsverlies(bariatrische geneeskunde).
Uno de los mejores métodos para protegerse de las estafas de pérdida de peso es buscar consejo médico de un médico calificado que se especialice en pérdida de peso(medicina bariátrica).

uit de vaste vorm maakt gebruik van de beste wetenschappelijke methoden, waarin de vloeibare zeep wordt bewaard in een stabiele toestand naar afscheiding van de olie voorkomen dat de andere verbindingen.
de su forma sólida, utiliza los mejores métodos científicos en los que se mantiene el jabón líquido en una condición estable para evitar la separación del aceite de.

Vanuit het perspectief dat algemene ontbinding van hulp een van de beste methoden is om handelsdistorsies te verminderen, weiken de deelnemers
Partiendo de la idea que la desvinculación global de la ayuda es una de las mejores formas de reducir las distorsiones comerciales,

De klinische studies die zijn uitgevoerd is gebleken dat de aambeien behandeling pillen zeer effectief zijn en ze een van de beste methoden zijn van behandeling van de aandoening.
Los estudios clínicos que se han realizado han demostrado que las pastillas del tratamiento de las hemorroides son muy efectivas y son uno de los mejores métodos de tratar la enfermedad.

milieu in energiebeleid heeft aangenomen, waarin bijzonder aandacht is gevraagd voor de toepassing en ontwikkeling van de beste methoden voor energieterugwinning.
noviembre del año pasado, en la que se pide especial atención para la aplicación y desarrollo de los mejores métodos para la recuperación de la energía.

in de uitvoering van hun projecten efficiënt gebruik te maken van de beste beschikbare methoden en technieken te verwerven…[-].
en el cumplimiento de sus proyectos de manera eficiente utilizando los mejores métodos y técnicas disponibles…[-].

Dll Component is een van de betere methoden voor het herstellen van de storing.
Dll es uno de los mejores métodos para la reparación de la avería.

Eén van de beste methodes is iets anders te doen.
Uno de los mejores métodos para hacer esto, es hacer algo diferente.

Sommige van de beste methodes zijn.
Algunos de los mejores métodos incluyen.

Dat is een van de beste methodes die we hebben.
Sin embargo, es uno de los mejores métodos que tenemos.

Vinden van de beste methode!
Encontrar el mejor método!

Linde kan u helpen bij het kiezen van de beste methode.
Linde puede ayudar determinar el método correcto para usted.

Een van de betere methoden om staalmaterialen te beschermen tegen corrosie is door middel van thermisch verzinken.
Uno de los mejores métodos para proteger los materiales de acero contra la corrosión es a través de la galvanización por inmersión en caliente.

Een van de betere methoden die u kunt doen het verhogen van uw kip is om ze met vrije uitloop.
Uno de los mejores métodos que usted puede hacer para aumentar su pollo es hacerlos en libertad.

Solo advertenties-- dit zijn veruit één van de beste methodes om uw product te bevorderen en de dienst.
Ads a solas-- Éstos son en gran medida uno de los mejores métodos de promover su producto y mantienen.