VAN EEN COMPONENT - vertaling in Spaans

• de un componente
• de una pieza

Voorbeelden van het gebruik van Van een component in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van de meest voorkomende is er zeker de verlies van water van een component.
Entre las más frecuentes se encuentra, sin duda, la perdida de agua De algún componente.

De andere instellingen van de Gemeenschap waren eveneens voorstander van het opnemen van een dynamische component in het strategisch programma.
El resto de las instituciones comunitarias se mostraron asimismo en favor de incluir una componente dinámica en el programa estratégico.

versneld richting het oppervlak van een component.
se atomiza hacia la superficie del componente.

Uw doel in dit strategiespel online is om de controle van een gehele component.
Su objetivo en este juego de estrategia en línea es tomar el control de una colmena completa.

De aanwezigheid van een sociale component maakt gameplay is best leuk,
La presencia de un componente social hace que el juego es bastante divertido,

Aangezien deze gadgets digitale audio rechtstreeks van het besturingssysteem halen in plaats van een elektrische component op het moederbord, hoort u geen storing
Como estos dispositivos extraen audio digital directamente del sistema operativo en lugar de un componente eléctrico de la placa base,

De rol van metrologie binnen het productieproces is al gedurende langere tijd gekoppeld aan de kwaliteitsgarantie: een inspectie na afloop van productie van de dimensionale metingen van een component ten opzichte van zijn specificaties.
El papel de la metrología dentro del proceso de fabricación siempre ha sido asociado con la garantía de calidad- una inspección post-producción de las mediciones dimensionales de una pieza comparada con las especificaciones.

Door de oppervlaktekenmerken van een component op micro en nano niveaus te meten,
Midiendo las características superficiales de un componente en los niveles micros

Steun te verlenen voor de ontwikkeling van een Europese component van de mondiale observatiesystemen voor het klimaat, terrestrische ecosystemen(met inbegrip van biodiversiteit)
Respaldar el desarrollo de un componente europeo de los sistemas mundiales de observación del clima,

Curcumine(Curcuma longa) Araceae in de wortels van bepaalde planten in de extractie van een chemische component, waarbij de kurkuma ongeveer 3% tot 6% bevat,
Curcumina(Curcuma longa) Araceae en las raíces de ciertas plantas en la extracción de un componente químico, donde la cúrcuma contiene alrededor de 3% a 6%,

fijn slijpen proces uitgevoerd door het verwijderen van materiaal van twee oppervlakken van een component wat resulteert in een uiterst nauwkeurige geometrische nauwkeurigheid en oppervlakteafwerking.
un proceso de rectificado fino realizado mediante la eliminación de material de dos superficies de un componente, lo que resulta en una precisión geométrica extremadamente precisa y un acabado superficial.

fijn slijpen proces uitgevoerd door het verwijderen van materiaal van twee oppervlakken van een component wat resulteert in een uiterst nauwkeurige geometrische nauwkeurigheid en oppervlakteafwerking.
rectificado fino que se realiza al eliminar el material de dos superficies de un componente, lo que resulta en una precisión geométrica extremadamente precisa y un acabado superficial.

fijn slijpen proces uitgevoerd door het verwijderen van materiaal van twee oppervlakken van een component wat resulteert in een uiterst nauwkeurige geometrische nauwkeurigheid en oppervlakteafwerking.
rectificado fino que se realiza al eliminar el material de dos superficies de un componente, lo que resulta en una precisión geométrica extremadamente precisa y un acabado superficial.

fijn slijpen proces uitgevoerd door het verwijderen van materiaal van twee oppervlakken van een component wat resulteert in een uiterst nauwkeurige geometrische nauwkeurigheid en oppervlakteafwerking.
rectificado fino que se realiza al eliminar el material de dos superficies de un componente, lo que resulta en una precisión geométrica extremadamente precisa y un acabado superficial.

hoge precisie oppervlakslijpen of fijn slijpproces uitgevoerd door materiaal van twee oppervlakken van een component te verwijderen, wat resulteert in een uiterst nauwkeurige geometrische nauwkeurigheid en oppervlakteafwerking.
rectificado fino que se realiza al eliminar el material de dos superficies de un componente, lo que resulta en una precisión geométrica extremadamente precisa y un acabado superficial.

Hoge precisie oppervlakslijpen of fijn slijpproces uitgevoerd door materiaal van twee oppervlakken van een component te verwijderen, wat resulteert in een uiterst nauwkeurige geometrische nauwkeurigheid en oppervlakteafwerking.
rectificado fino que se realiza al eliminar el material de dos superficies de un componente, lo que resulta en una precisión geométrica extremadamente precisa y un acabado superficial.

om er zeker van een snelle component is niet gemist.
para asegurarse de que un componente de rápido no está perdido.

Omdat de logica van een component in Javascript wordt geschreven,
Ya que la lógica de los componentes está escrita en JavaScript

Nou, het is voorzien van een energetische component, hydroxycitroenzuur(HCA), die de productie van een enzym,
Bueno, incluye un componente energético, ácido hidroxicítrico(HCA) que impiden la producción de una enzima,

Er is een spoor van een component uit PCC in haar bloed, dat was een samenstelling die gebruikt werd voor vervaardiging van PCP,
Hay un componente de rastreo de PCC en su sangre… era un componente usado para hacer PCP hasta principios de los'90