VAN HET PROJECT IS - vertaling in Spaans

• del proyecto es
• del proyecto será
• del proyecto era
• del proyecto fue

Voorbeelden van het gebruik van Van het project is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het voornaamste doel van het project is het helpen zekerstellen van het voortbestaan van de mooie
El objetivo principal de este proyecto es ayudar a asegurar que los recursos naturales,

Het organisatiemodel van het project is in de loop van de tijd gewijzigd door de groei van de openSUSE gemeenschap.
El modelo de organización del proyecto ha cambiado en el tiempo mientra crecía la comunidad de openSUSE.

Initiatiefnemer van het project is Nazaret, een vereniging met een kerkelijke achtergrond die een dagverblijf exploiteert voor ernstig gehandicapte inwoners van Borovany
Detrás de este proyecto está Nazaret, una asociación relacionada con la iglesia que gestiona un centro de día para los habitantes de Borovany

Officiële output van het project is gepland voor augustus 2014,
Ofitsialny de salida del proyecto está prevista para agosto de 2014,

Het doel van het project is om een online ecologisch trainingsprogramma te ontwikkelen voor energiemanagers in de horeca.
El objetivo específico de este proyecto es desarrollar y divulgar un programa de formación sobre el medio ambiente por Internet….

De omtrek van het project is zeer dicht beplant,
El perímetro del proyecto ha sido muy densamente plantado,

Het doel van het project is om een systeem voor videobewaking ontwikkelen… en het bewaren van data.
El proyecto es desarrollar equipo para un nuevo sistema de monitoreo y centro de datos.

Aangezien dit deel van het project is terecht worden beschouwd als een veteraan geymerskogo kunst,
Desde esta parte del proyecto ha sido con razón se considera un arte geymerskogo veterano,

Ik meen dat de identiteit van Europa het politieke karakter van het project is en niet de geografische of religieuze dimensie.
Yo considero que la identidad del proyecto europeo radica en que es un proyecto político, no un proyecto geográfico ni un proyecto religioso.

Het doel van het project is om beide schepen te laten werken met waterstof geproduceerd uit hernieuwbare energie.
El objetivo del proyecto es que ambos buques funcionen con hidrógeno producido a partir de energía renovable.

De voltooiing van het project is gepland voor oktober 2019,
La finalización del proyecto está prevista para octubre de 2019,

De tweede fase van het project is gepland om in oktober 2020 te worden afgerond.
La segunda fase del proyecto está programada para completarse en octubre 2020.

De ontwikkeling van het project is een belangrijke stap voor de tuinbouwsector in Almeria.
El desarrollo del proyecto ha representado un paso importante para el sector de la horticultura en Almería.

Het doel van het project is in het huis waar de IEE in Jaca over beschikt,
La finalidad de este proyecto es la de realizar en la casa que la IEE dispone en Jaca,

Het doel van het project is de uitwisseling van ervaringen,
El objetivo de este proyecto es compartir experiencias,

Het doel van het project is de woudbiotoop te beschermen en in zijn natuurlijke staat te herstellen.
El proyecto está dirigido a proteger los ambientes selváticos y a restaurarlos a su estado natural.

De missie van het project is het bevorderen van respect voor mensenrechten
El objetivo de este proyecto es promover el respeto por los derechos humanos

De uitvoering van het project is verbonden met de invoering van aardgas in Portugal.
La realización del proyecto está relacionada con la introducción del gas natural en Portugal.

Het hoofddoel van het project is om de efficiëntie van toekomstige vrachtwagens in het goederentransport aanzienlijk te verhogen
El objetivo principal de este proyecto es mejorar significativamente la eficiencia en el traslado de cargas de los camiones futuros

de officiële presentatie van het project is gepland alleen voor de zomer van 2014.
la presentación oficial del proyecto está prevista sólo para el verano de 2014.